Прайсы, описания, ... Немного больше 20 000 символов с пробелами. Doc & XML Документы приложены. Предлогайте цену за 1 000 символов с пробелами ...
Перевод 800+ стр.
Нужны переводчики с английского на русский для работы над большим проектом по подземным локомотивам.
Первоначальный объем - 800 стр.
Перевод будет разделен на несколько человек.
В будущем возможно постоянное сотрудничество в этом направлении.
Требования:
- высшее лингвистическое образование (англ.язык);
- второе высшее образование (техн.) приветствуется;
- опыт работы переводчиком от 3-х лет со специализацией на технические тематики;
- свободное владение ПК;
- наличие Trados.
Жду предложений разумной цены в виду большого объема и малобюджетности проекта, а также возможности постоянной занятости в будущем над подобными проектами.
Высылайте Ваше резюме и предложения на [email protected]
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗавершен18 лет назад
Необходимо перевести резюме с русского на английский. Срок - вторник утро. Оплата - 350 руб. Исходник Резюме прилагается.
Переводы1 исполнительЗавершен18 лет назадПеревод инструкции к оборудованию с итальянского на русский - итальянский этикетировочный автомат для бутылок - визуально 73 страницы - текст и рисунки - образец двух страниц прилагается
Переводы3 заявкиЗакрыт18 лет назадНужно перевести несколько языковых файлов компонентов Joomla! Переводы возможны: руский/китайский упрощенный, английский/китайский упрощенный
Переводы4 заявкиЗакрыт18 лет назадwww.rmxlabs.com необходимо перевести на Ангийский язык. Все меню и текст. Грамотно.
Переводы1 исполнительЗакрыт18 лет назад- $60
Закажу перевод на русский панели управления хостингом cpanel 11 (тема оформления X3) или куплю готовый. Крайне приветствуются знания о работе хостинга и софте linux-вебсервера, особенно опыт работы с cpanel+whm Тему X я перевел ...
Переводы1 исполнительЗавершен18 лет назад - $10
Необходимо перевести описания слов изх словаря на букву M. 10wmz
Переводы1 исполнительЗакрыт18 лет назад Необходимо перевести несколько статей с руского на англ. и одну статью с англ. на русский. Цена не более 4$ за 1000 знаков без пробелов. Тематика: маникюр, педикюр.
Переводы1 исполнительЗавершен18 лет назад- $200
Сайт не мой но мне он нужен один к одному на английском языке Специфика медицинский английский Для желающих занятся присылайте перевод любых двух страниц с товаром для проверки
Переводы1 исполнительЗавершен18 лет назад Необходимо переводить ежедневно (по рабочим дням) статью (пресс-выпуск) социально-политической тематики достаточно стандартного содержания для размещения на сайте. Возможны дополнительные задания по переводу. Требуется адекватный уровень перевода, аккуратность и ответсвенность.
Переводы1 исполнительЗакрыт18 лет назад