Необходимо проверить переведенный текст длиной 15 страниц на содержарние в нем грамматических, пунктуационных ошибок. Язык: чешский
Перевод 30 текстов свадебной тематики на английский язык
10 дней! Работа в плотном режиме, возможны переговоры онлайн.
Требуется перевести на английский язык около 30 текстов свадебной темы, по 1800 знаков БЕЗ пробелов каждый.
Цена за один текст 200 руб.
Нужен опытный специалист, максимально внимательный к тексту, с хорошими отзывами. Не нужен дословный перевод! Простой и понятный английский, без наворотов, очень четко передающий смысл!
Проверка преподавателем английского - носителем языка. Маленький пример текста вложен в файле.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы7 заявокЗакрыт8 лет назад
Здравствуйте. Нужно перевести описания купальников для сайта на английский язык. 6000 знаков. Описания более художественные. Дословное соответствие не обязательно, важно чтобы грамотно звучало на английском языке.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадНужен перевод с русского на немецкий носителем языка. Люди, которые не знают немецкий на высшем уровне, не пишите. Всего нужно перевести 350 тысяч знаков с пробелами.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадОдностраничный сайт digital рекламного агентства, media-targeting.ru Требуется перевод текста (его как видите, не много) на немецкий и английский языки для создания соответствующих версий сайта. От исполнителей требуется понимание digital-рынка и знакомство с проф. ...
Переводы10 заявокЗакрыт8 лет назадНеобходимо перевести страницу текст на португальский.
Переводы8 заявокЗакрыт8 лет назадНужен Устный последовательный перевод на Немецкий на 27.01.17 г. Киев, ул. Саксаганского. на 14:00, продолжительность перевода до 30-ти минут. Спасибо!
Переводы2 заявкиЗакрыт8 лет назадТребуется перевод сайта с русского на польский и английский пример сайта и тематика http://planetapl.tv/en/ будет создаваться на русском языке.
Переводы16 заявокЗакрыт8 лет назадНужен Срочный перевод Договора с Русского на Чешский. Срок 28.04.17 18:00.
Переводы3 заявкиЗакрыт8 лет назадВ компанию Advanced International Translations требуются переводчики для участия в проектах по тематике Microsoft. Языковая пара: английский -> украинский. Обязательное требование: владение Trados Studio и/или Memsource. ...
Переводы3 заявкиЗакрыт8 лет назад- $4
Необходимо сделать перевод материала с английского языка на русский. Спортивная тематика (статья из блога). Материал для ознакомления предоставляется по запросу.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад