Нужно перевести текст с английского на русский соблюдая все грамматические правила.
Ищется переводчик для работы с текстами визуальных новелл с английского на русский язык. Умелый редактор текстов машинного переводчика также подойдет. Оплата гарантирована, бюджет невысокий. Пример текста предоставлен во вложении.
Открыта вакансия переводчика в брачное агентство на постоянную основу. Работа в ночное время (с 22:00 до 06:00) из дома. Необходим ПК или ноутбук. Уровень английского — базовый для использования Google Translate. Работа включает общение на английском на сайте знакомств. Заработок зависит от активности, с опытом можно заработать 700-1000 долларов в месяц.
Необходимо выполнить перевод текста с английского языка на русский, уделяя особое внимание соблюдению всех грамматических правил. Ожидается точность и четкость в передаче смысла оригинала.
Требуется составить текст для PDF-презентаций на английском языке. Задача включает разработку содержания, подходящего для презентаций, с учетом целей и аудитории.
Требуется срочный перевод описаний товаров с корейского на русский язык. Объем работы небольшой, необходимо перевести строки начиная с 3196. Знание корейского языка и умение работать с переводчиком обязательны. Проверка на корректность перевода гарантируется.
Требуется перевод 25 обзоров мобильных приложений с русского на английский. Каждый обзор объемом 1000 знаков. Оплата составляет 30 рублей за 1000 знаков без пробелов. Рассматриваются кандидаты с разным уровнем опыта, важен уровень английского и ответственность.
Требуется перевод нескольких страниц текста с английского на русский. Тематика - техническая документация, текст легкий. Идеальный кандидат - Junior переводчик с опытом в аналогичных проектах. Укажите пример работы, стоимость и сроки выполнения.
Требуется локализация сайта smm.market на испанский язык с использованием Google Docs. Необходимо предложить цену за 1000 знаков или за всю работу, а также указать сроки выполнения. Опыт в переводах и локализации приветствуется.
Требуется перевод слов шаблона сайта с русского на эстонский и английский языки. Основная задача — обеспечить точность и соответствие контекста. Подробности будут предоставлены в личных сообщениях.
Требуется перевод описаний товаров из Кореи на русский язык. Материал представлен в таблицах, перевод можно выполнять построчно. Знание корейского языка и навыки работы с переводчиком обязательны. Ожидается проверка на корректность перевода.