Необходимо проанализировать что есть уже в серии монет на канале, выяснить какие экземпляры не сделаны ещё и сделать к ним описание. Так же и к уже существующим создать текстовый файл с описанием – описание должно быть в точном соответствии с начиткой диктора и согластно этому образцу отловить остальные монеты из этой серии. На каждую монету создать новый файл с описанием на Английском языке. Сайт для работы -https://www.youtube.com/playlist?list=PLfpELuGzsH9iHxT7c9flcz3LE_MyvmE3k
Необходимо выполнить коррекцию существующего описания серии монет, чтобы получить уникальный текст на русском языке. Описание должно быть проработано с учетом сходства с оригиналом, но с изменениями. Заказчик самостоятельно переведет текст на английский язык.
Необходимо выполнить перевод текста с русского на украинский язык. В левой колонке представлен текст для перевода. Опытные специалисты в области перевода приветствуются.
Необходимо перевести 43 туристических пакета с английского на русский язык. Каждый пакет занимает примерно 2 листа формата А4. Укажите стоимость и сроки выполнения заказа.
Ищется переводчик для выполнения переводов на эстонский язык. Обязательное требование - родной язык эстонский. Задача включает в себя качественный перевод текстов.
Требуется перевод 14-минутного ролика с испанского на русский язык. Необходимо создать письменный перевод аудио на языке оригинала и перевести его на русский. Тематика видео связана с медитациями. Ссылка на ролик будет предоставлена выбранному исполнителю.
Требуется перевод документов с русского языка на немецкий. Необходимо перевести прайс и спецификацию. Ожидается точность и соблюдение терминологии.
Требуется перевод текста объемом 7000 знаков с русского на иврит. Ключевые слова в тексте должны быть сохранены. Проверка будет осуществляться носителем языка. Укажите стоимость за 1000 знаков в откликах.
Необходим качественный перевод двух статей с украинского на английский. Тематика статей: разработка ПО, без технических нюансов. Одна статья на 4 страницы, другая на 3. Ожидается правильная пунктуация и использование артиклей, избегая машинного перевода.
Требуется перевод текстового контента сайта pianos.kz с русского на азербайджанский язык. Работать нужно с excel-файлом, учитывая структуру интернет-магазина. Обратите внимание на спрятанные ячейки с текстом. Заполнять информацию в секторе 'AZERBAIJANI'.
