Перевести небольшой текст на английский язык, срочно!
Требуется перевод плейлиста объемом 4000-4500 символов с русского языка на украинский и английский. Важно, чтобы перевод был выполнен качественно и не являлся машинным. Перевод будет использоваться для последующей проработки голосом, поэтому текст должен быть последовательным и корректным.
Задача заключается в переводе всех роликов канала YouTube на предложенные языки. Необходимо взять доступ к панели модератора и перевести 58 видео. Каждый ролик должен быть переведен на все указанные языки.
Необходим текстовый перевод с русского на английский и украинский языки для плейлистов о монетах Украины. Требуется перевести все описания серий монет и предоставить их в отдельных папках. Оригинальные тексты и переводы должны быть четко структурированы.
Требуется переводчик для долгосрочного сотрудничества. Необходимо перевести и озвучить ролики на английском языке, основываясь на русскоязычном контенте. Озвучка должна быть выполнена для слияния с видео. Мужской или женский голос не имеет значения. Пробный ролик доступен по указанной ссылке.
Ищется переводчик для регулярного перевода текстов с русского на английский. Необходим грамотный перевод с корректировкой, объемы текстов от 700 до 1500 слов. Тексты из видео роликов для озвучки на английском. В предложении укажите опыт и цену за 100 слов.
Ищется фрилансер для выполнения синхронного перевода онлайн переговоров с английского на русский в Zoom. Необходим опыт в переводах и хорошая дикция.
Требуется перевод текста с английского языка на русский до 30 предложений с высокой точностью (90%). Примерное время выполнения: 7 минут на 10 предложений. Ожидается качественный и быстрый перевод.
Требуется переводчик для грамотного перевода коротких предложений с русского на казахский язык. Необходима высокая степень точности и знание нюансов обоих языков.
Ищем профессиональных переводчиков для перевода рекламных материалов на французский и немецкий языки. Объем работы составляет более 500 листов А4. Важно обеспечить точный перевод, так как репутация компании имеет решающее значение. Пример файла для перевода предоставлен.
Требуется перевод инструкции и пролога детской настольной игры с русского на английский язык. Ориентир на американский рынок. Предложения принимаются на 1000 символов с пробелами.