Есть 18 файлов cfm, в них есть английский текст в перемешку с кодом, если использовать программу dreamwiever, то там легко можно отличить текст для перевода, тексты очень однообразные, тем более что первые четыре файла я уже перевел и можно пример брать оттуда, нужно так переводить чтобы сохранились все ссылки и оформление, т.е. лучше править сам код. Работа не сложная, нужен минимум знаний английского, но однообразная. Т.е. подойдет усидчивым. Плата 5 вмз и хороший отзыв, сделать надо за сегодня и завтра, причем завтра к обеду должно быть готово половину файлов.
В личку не писать, все тут.
!читать полностью Требуется копирайтер с хорошим знанием немецкого/английского для перевода ряда немецких сайтов и создания сайта- каталога производителей. Текста понадобится 20-40к символов Требования к копирайтеру: ...
Необходимо перевесть с испанского 2 фразы
Перевод с английского на русский презентации в .ppt. Технически-рекламная направленность. Нужно перевести красиво. На понедельник. 3315 знаков с пробелами. Оплата: 3 WMZ или 38 грн. Да, есть 1 минус у файла. ...
Требуется выполнить перевод с английского ( новости кулинарии) около 1000-2000 зн ( регулярно 1-2 раза в неделю). Желательно опыт в тематике.
Необходим перевод 25 стр. формата А5 с венгерского на русский язык. Срок - вторник 10-00. От вас перевод теста и цена вопроса.
Перевод небольшого текста с английского на русский. Направлениие интернет, бизнес. Текст несложный. Оплата 80 WMR - 1800 знаков с пробелами.
Перевести нужно вот такое сообщение: will see what can be done later today, tommrow and let you know. - - need to see how the one cat works, header and footer ...
Нужен перевод с английского на русский предложений адалт тематики. По сути нужен перевод не какого текста а заголовков. Пример тут: http://bibibka.info/sample.txt Всего 7200 таких строк в заказе, есть дубли, которые должны быть ...
Издательство проводит конкурс по выбору переводчика художественного произведения. www.pftn.ru/news_card/ru/146/
Во вложении документ, который нужно перевести.
