Перевести с русского на украинский

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Завершен8 заявок250 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Здравствуйте есть языковый файл РУС. Нужно его перевести на Укр. Гугл переводчик не принимаем. Символов без пробелов всего файла = 47323, а вот русских символов без пробелов = 27139. 

Нужно перевести весь русский текст на украинский не затронув структуру файла. Пишите в заявке сколько стоит 1000 символов без пробелов перевод.

6 лет назад
merlin1991
33 года
12 лет в сервисе
Был
10 часов назад

Выбранный исполнитель

Lorix007
28 лет
7 лет в сервисе
Была
2 года назад
42 отзыва(-1)
6 лет назад
$15
1 день
Escrow
Уже работаю с Настей практические на постоянке, оказывается разбирается во всем что связано с текстом :) В данном задание нужно было перевести два системных файла от сайта с Русского на Украинский. Справилась на ОТЛИЧНО! Работаем дальше! Рекомендую!
Дмитрий очень крутой заказчик! Супер адекватный, с совершенно четкими тз. Понятно излагает суть задачи и даёт такие же правки. Оплата вовремя. Продолжаем работать - рекомендую ещё раз!

Заявки фрилансеров

Lorix007
28 лет
7 лет в сервисе
Была
2 года назад
42 отзыва(-1)
6 лет назад

  • Похожие заказы

  • Translate EN - RU

    Hi, Dear Freelancers! I am looking for a fluently. Martket in russian. So I need to translate from English to Russian. I will share details only to the right candidate. Let's ...

    Переводы20 заявок
    Закрыт
    6 лет назад

  • Перевод с русского на казахский

    $80

    Нужно перевести с русского на казахский примерно 20 000 символов. Технический текст для сайта. Пожалуйста, сразу указывайте сроки и стоимость в заявке. Отдельно напишите ваш уровень знания языков. Подобных ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    6 лет назад

  • Перевод с русского на английский

    $20

    Перевод справок с русского на английский 3 страницы А4 (с одной стороны) Пишите скайп/телеграм и сроки Плачу 20$ через БС Перевод нужен качественный ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    6 лет назад

  • Перевод текста с русского языка на японский.

    Необходим перевод текста с русского языка на японский. Объём ~ 22 000 знаков. Тематика - инвестиции в недвижимость. Соответственно, нужно корректная лексика по тематикам: недвижимость, инвестиции, финансы, юридические вопросы. В отклике ...

    Переводы7 заявок
    Закрыт
    6 лет назад

  • Перевод с турецкого.

    Нужно сделать смысловой качественный перевод текстильной продукции.  Пример: https://www.casualavenue.com/eu/oxford-yastik-kilifi.html "Kullanıldığı ürünlere sıcak ve samimi bir hava vermesi nedeniyle country tarzıyla büyük bir uyum içerisinde olan ekoselere Oxford serisi ile hayatınızda yer açın. Oxford koleksiyonunun ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    6 лет назад

  • Перевод текста EN-RU (компьютерная тематика)

    Нужен перевод Руководства для асессоров Google (частей 2 и 3 и приложений). Ссылка на документ: https://static.googleusercontent.com/media/www.google.com/en//insidesearch/howsearchworks/assets/searchqualityevaluatorguidelines.pdf Перевод первой части уже есть, на него можно будет опираться. Файл есть в формате word, необходимо ...

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    6 лет назад