перевести текст
Требуется ручной перевод статьи объемом около 25000 знаков с русского на английский язык. Необходимо выполнить художественный перевод на образовательную тематику. Оплата производится по факту выполнения. Возможен тест на 2000 знаков, который также оплачивается. Задание будет отправлено дополнительно.
Необходим технический перевод небольшого текста (452 слова, 3131 зн. без пробелов) с русского на английский для сайта компании. Специализация - сельское хозяйство, знание специальной терминологии обязательно. Укажите цену и сроки выполнения.
Ищется удаленный сотрудник для составления и перевода корреспонденции на китайский или английский язык. Основные задачи: коммуникация с иностранными поставщиками, внутренние переводы (презентации, каталоги, документы) и поиск потенциальных поставщиков в сети. Небольшая загрузка, детали обсудим с кандидатом.
Требуется перевести статью объемом 1337 слов с русского на таджикский язык. Основное внимание уделяется качеству перевода и естественным формулировкам. Перевод должен быть адаптирован, а не дословным, чтобы сохранить смысл и легкость восприятия текста.
Требуется разработать 100 комплектов текстов для чатов адалт тематики на английском языке. Каждый комплект должен содержать 3-5 сообщений. Ожидается качественный и оригинальный контент, соответствующий заданной тематике.
Требуется перевод схемы из формата PDF в MS Visio. Работа необходима для дальнейшего использования дизайнером. Обеспечьте точность и соответствие оригиналу.
Требуется выполнить перевод короткой аннотации на английский язык. Файл с текстом предоставлен во вложении. Срок выполнения - 26 октября в течение дня (вторник).