Требуется озвучить видео ролик с русского на английский язык. Перевод должен быть выполнен 1 к 1, с сохранением оригинального содержания. Время на выполнение - не более 1 недели.
Перевести плейлист с Ютюб канала.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходимо перевести плей-лист на ютюб канале.Языки для перевода Украинский, Английский, Итальянский и Немецкий, всего 4 языка.Это должен быть не машинный перевод (Google переводчик не подходит!)Перевод необходим, для последующей проработки голосом, тоесть всё должно быть лаконично и логично связано.Плей лист - https://www.youtube.com/playlist?list=PLfpELuGzsH9jmoMufYMRF_izlP9G1_R8c
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы21 заявкаЗакрыт3 года назад
- $6
Требуется прочитать манхву на английском языке и ответить на вопросы по сюжету. Общее количество глав - 60. Ожидается, что чтение займет 2-3 часа при хорошем знании английского.
Переводы1 исполнительЗакрыт3 года назад Необходимо выполнить срочный перевод соглашения на обработку персональных данных на английский язык. Ожидается предоставление результата в форматах Word и PDF. Требуется высокое качество перевода и соблюдение всех юридических нюансов.
Переводы15 заявокЗакрыт3 года назадНеобходимо протестировать Андроид приложение на арабском языке, проверить точность и корректность машинного перевода. Знание арабского языка обязательно. Требуется предоставить отчет о выявленных неточностях и недостатках в приложении.
Переводы4 заявкиЗакрыт3 года назадНеобходимо перевести стихотворение Байрона 'The First Kiss Of Love' на русский язык тремя различными способами. Уточнены виды перевода, которые будут указаны позже. Работа предназначена для реферата.
Переводы13 заявокЗакрыт3 года назадНеобходимо выполнить перевод небольшого текста с русского на португальский язык. Требуется точность и соответствие оригиналу. Подходят только профессиональные переводчики с опытом работы.
Переводы1 исполнительЗакрыт3 года назадНеобходимо выполнить перевод небольшого текста с русского языка на хинди. Ожидается качественный и точный перевод, соответствующий оригиналу. Подходят фрилансеры с опытом перевода на хинди.
Переводы12 заявокЗакрыт3 года назад- $43
Требуется перевод текста объемом 300-500 слов с английского на греческий язык. Ожидается качественный и точный перевод с учетом контекста оригинала.
Переводы27 заявокЗакрыт3 года назад Требуется перевод сайта, написанного на РНР, на русский язык. Также необходимо реализовать функционал выбора языка между русским и английским. Обеспечьте корректный перевод всех текстов и элементов интерфейса.
Переводы10 заявокЗакрыт3 года назадНеобходимо перевести фанфик 'reencarnei no meu pai...' из аниме Боруто с испанского или итальянского на русский. Основное внимание уделяется пониманию сюжета, грамматика не имеет значения. Оплата желательно низкая или бесплатная. Источник — Wattpad.
Переводы23 заявкиЗакрыт3 года назад