Перевести вірш

Благословенні місяць, день і рік,Пора, година, край, містина мила,Коли краса її очей сп'янилаМене, і став я бранцем їх повік.Благословенні: біль, що в душу вник,Що об'явилась ним Ерота сила,Лук і стріла, що серце проразила,I рана, що пройшла в його тайник.Благословенні всі рази, коли яІм'я моєї пані називав,Мої зітхання, порив, плач і мрія.Благословенні і рядки, що склавЯ їй на честь і мисль моя: до неїВона іде, до неї однієї.

2 года назад
guest_16837003678295
2 года в сервисе
Был
2 года назад

Заявки фрилансеров

Анастасія
 
23 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Мария
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Ганна
 
17 лет
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Кіра
 
17 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Юлия
 
29 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Аліна
 
22 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Диана
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Катерина
 
35 лет
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Назарий
 
24 года
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Олександра
 
19 лет
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Анастасія
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Ірина
 
21 год
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Наса
 
25 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Виталий
 
37 лет
2 года в сервисе
Был
год назад
2 года назад
Савченко
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Владислав
 
23 года
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Алина
 
24 года
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Андріяна
 
20 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Ігорь
 
17 лет
2 года в сервисе
Был
год назад
2 года назад
Илья
 
21 год
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Марченко
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Матвей
 
17 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Карина
 
23 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Дмитрий
 
25 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Виктория
 
19 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Анастасія
 
22 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Олег
 
31 год
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Аліна
 
17 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Полина
 
24 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Богдан
 
19 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Оксана
 
28 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Даниил
 
21 год
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Марина
 
17 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Евгения
 
20 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Подлесный
 
20 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Назар
 
17 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Тетяна
 
24 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Даша
 
25 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Дар'я
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Барбара
 
25 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Дар'я
 
24 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Константин
 
24 года
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Василь
 
24 года
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Сергей
 
25 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Расул
 
24 года
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Ярик
 
17 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Елизавета
 
23 года
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Владислав
 
17 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Андрей
 
21 год
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Ірина
 
23 года
2 года в сервисе
Была
6 месяцев назад
2 года назад
Тетяна
 
17 лет
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Снежанна
 
25 лет
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Анна
 
20 лет
3 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Дарья
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Єгор
 
26 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Назар
 
24 года
2 года в сервисе
Был
6 месяцев назад
2 года назад
Вікторія
 
20 лет
2 года в сервисе
Была
10 месяцев назад
2 года назад
Марта
 
23 года
4 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Ольга
 
20 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Александр
 
24 года
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Юлія
 
22 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Антон
 
23 года
4 года в сервисе
Был
2 года назад
1 отзыв
2 года назад
Ева
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Світлана
 
20 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Анастасія
 
17 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
1 отзыв
2 года назад
Ольга
 
43 года
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Динара
 
21 год
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Кристина
 
30 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Юлія
 
22 года
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Анна
 
17 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Юлия
 
19 лет
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Анастасія
 
27 лет
2 года в сервисе
Была
год назад
2 года назад
Олексій
 
37 лет
2 года в сервисе
Был
2 года назад
2 года назад
Антоніна
 
38 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Вероника
 
18 лет
2 года в сервисе
Была
2 года назад
2 года назад
Олександр
 
21 год
2 года в сервисе
Был
4 часа назад
37 отзывов
2 года назад
ТОП-5
Переводы
  • Похожие заказы

  • Ищется фрилансер для точного перевода документа с английского на русский. Необходимы навыки перевода с вниманием к деталям. Опыт в переводах приветствуется.

    Переводы79 заявок
    Закрыт
    2 года назад
  • Требуется перевод текста с украинского языка на немецкий. Необходимо обеспечить высокое качество перевода с учетом всех языковых нюансов. Ищем фрилансера с опытом работы в данной области.

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    2 года назад
  • Требуется качественный перевод инструкции по использованию тренажера на английский язык. Объем документа составляет примерно 9 страниц текста. Основное внимание уделяется точности и понятности перевода.

    Переводы122 заявки
    Закрыт
    2 года назад
  • Виконати текстовий переклад з російської, англійської, німецької та польської мов на українську. Необхідно забезпечити точність і відповідність стилю оригіналу.

    Переводы95 заявок
    Закрыт
    2 года назад
  • $200

    Требуется перевод небольшого сценария с русского на английский язык. Объем текста составляет около 7 страниц. Важно обеспечить грамотность и точность перевода. Возможность долгосрочного сотрудничества и предоплата при успешном выполнении заказа.

    Переводы26 заявок
    Закрыт
    2 года назад
  • $165

    Требуется перевод договора покупки-продажи недвижимости с английского и французского на русский язык. Объем документа — 33 страницы A4. Необходимо перевести текст без сохранения форматирования и нотариальных услуг. Перевод схем и картинок выполняется под соответствующими схемами, без использования таблиц.

    Переводы22 заявки
    Закрыт
    2 года назад
  • Задача полягає в перекладі тексту з англійської, російської та української мов на протилежні. Необхідно забезпечити точність і відповідність стилю оригіналу.

    Переводы106 заявок
    Закрыт
    2 года назад