Перевести Lang файлы

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Завершен29 заявок535 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Есть сайт, основанный на Lang файлах

Они в кодировки Юникод

Необходимо их перевести на русский

Объемы:

Формы 1758 строк, из них к переводу около 100

Меню 352 строк

Опции 213 строк

Сообщения 506 строк

Ядро 351 строк

Пример lang файла:

$form["txt_buttons"]["0"] = "Approve";

$form["txt_buttons"]["1"] = "Approve All";

$form["txt_buttons"]["2"] = "Delete";

Надо перевести так:

$form["txt_buttons"]["0"] = "Одобрить";

$form["txt_buttons"]["1"] = "Одобрить все";

$form["txt_buttons"]["2"] = "Удалить";

Предлагаю за работу 500 рублей

16 лет назад
esupport
47 лет
18 лет в сервисе
Был
7 месяцев назад

Выбранный исполнитель

sergoon
Сергей 
37 лет
17 лет в сервисе
Был
12 лет назад
16 лет назад
$20
1 день
Сделал все отлично а еще отловил один досадный глюк ftp, который мешал ему выполнить работу
Заказчик знает, чего хочет, всегда может проконсультировать по проекту. Рекомендую!

Заявки фрилансеров

sergoon
Сергей 
37 лет
17 лет в сервисе
Был
12 лет назад
16 лет назад

  • Похожие заказы

  • Ru-En

    Перевод 1 страницы текста с русского на английский для сайта.

    Переводы32 заявки
    Закрыт
    16 лет назад

  • Перевести cms на русский

    Перевести с английского языка на русский несколько десятков файлов CMS Пример одной строки файла: "image_too_small" => "Image has to be at least %height% by %width% pixels.", Пример ...

    PHP
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад

  • Заявки на изобретения - рус.--> нем.

    $50

    Требуется перевод текстов с русского на немецкий язык. Пример текста: "Способ и устройство измерения отношений между субъектами иерархической структуры организации (предприятия, учреждения), относится к областям техники: «системный анализ», «исследование ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад

  • Перевод контракта с английского на русский

    $100

    Необходимо срочно перевести контракт объемом 9866 знаков с английского на русский. Пожалуйста, указывайте вашу цену за весь проект. Оплата яндекс-деньгами или webmoney. Желательно сначала выполнить небольшой тестовый перевод (в приложенном файле).

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад

  • Немецкий язык (ED_DE-RU)

    Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству редакторов со знанием НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: редактирование переводов с немецкого и на немецкий язык инструкций по ремонту автомобилей. Требования к ...

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    16 лет назад

  • Казахский и английский языки, ИТ (IT_EN-KZ)

    Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству переводчиков c АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА на КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК (удаленно). Характер работы: перевод с английского на казахский документации по технике безопасности, ИТ. Требования ...

    Переводынет заявок
    Закрыт
    16 лет назад

  • Английский язык, н/г комплексы, нефтеперераб.

    Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: перевод документации по строительству нефтегазовых комплексов и по нефтеперерабатывающему оборудованию. Пожелания к кандидатам: ...

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    16 лет назад

  • Перевод технических писем с английского на русский

    Нужен переводчик, работа постоянная в неделю нужно будет переводить, от3 до 6 писем, с англ. на русск. и наоборот, по оплате одно слово 1 цент. Тест можете скачать перевести и отправить на [email protected].

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад