Перевести инструкцию по пользованию страховкой (EN > RU)

$175
  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт10 заявок308 просмотров

Требуется перевести инструкцию по пользованию страховкой.

Направление: с английского на русский

Кол-во слов: 7000 (около 25 стр.)

Цена за слово: $0,025 (или $175 за весь проект)

Начало: 13/09/07 22:00 МСК

Конечный срок: 17/09/07 07:00 МСК

Желающим обязательно перевести пробный текст и отправить его на [email protected]. В начале перевода отдельным абзацем указать ФИО, страну и город проживаня, №№ телефонов, также icq/skype/gtalk(если есть). Пробный текст предпочтительно отправить в файле RTF с таким названием: фамилия_имя.rtf

Также в начале тестового перевода укажите, сколько страниц вы сможете перевести качественно и к сроку.

Пробный текст в прикрепленном файле.

P.S. Оплата в $$, гривнах ($1 = 5.05 грн.), или в рублях ($1 = 25.50 р.)

P.S.1. Не оставляйте свои переводы в комментариях к этому проекту!

18 лет назад
ifsa
Юрий 
45 лет
18 лет в сервисе
Был
4 года назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров

  • Похожие заказы

  • Перевод на немецкий (18 страниц)

    $250

    Проект на 18 страниц. Перевод на немецкий. Обязательно отличное знание языка (немецкого). Лучше всего, если это будет носитель. Перевод нужно сдать завтра к обеду. Можем разбить на 2 куска.

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    18 лет назад

  • Перевод с английского на русский. 4000 символов

    $5

    Нужно перевести текст НЕтехнической тематики с английского на русский. Объём – 698 слов, то есть, 4000 символов без пробелов. Оплата за весь текст - 5 долларов. Срок – до завтра 15:00 (но желательно раньше). Могу ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    18 лет назад

  • Перевод текста

    $50

    Необходимо перевести текст публицистической тематики, приблизительно 20 страниц. С русского/английского (на выбор) на польский, румынский, венгерский, немецкий, чешский, беларусский, молдавский, итальянский, французский, испанский языки. Желателен переводчик из Харькова, но не обязательно. Бюджет - ...

    Переводы2 исполнителя
    Завершен
    18 лет назад

  • Переводы по авто тематике

    $100

    требуется отличный переводчик со знанием англ.яз. переводить нужно ежедневно по 1листу(1600знаков без пробелов). Возможно увеличение со временем. Оплата 1 лист = 5 wmz. оплата ежедневная, либо каждую неделю.

    Переводы38 заявок
    Закрыт
    18 лет назад

  • Перевод англ.-русс.

    $50

    нужно перевести несколько статей с английского на русский. тестовая статья прилагается.

    Переводы28 заявок
    Закрыт
    18 лет назад

  • Перевод с испанского/русского на грузинский

    Требуется переводить небольшие тексты для веб-сайта с испанского и русского на ГРУЗИНСКИЙ и наоборот. Работа постоянная и несрочная. Профессиональный переводчик не требуется, в связи с ограниченным бюджетом. При желании оставлю ...

    Переводы2 заявки
    Закрыт
    17 лет назад

  • Создание контента на французском языке для сайта

    $100

    Требуется переводчик-копирайтер со свободным французским языком для создания контета сайту визитке. Клиент - ремонтно-строительная фирма со специализацией на шикарных помещениях. Из приведенного ниже материала требуется собрать текст на 2 страницы ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    18 лет назад