Работы много, хотелось бы увидеть от вас оптовые цены. Есть тексты на русском языке, думаю будет проще всего вставлять в Google переводчик и редактировать его перевод. В текстах разрешено и приветствуется своя интерпретация, удаление ненужных ...
Перевести договор аренды на турецкий или заполнить стандартный
Нужен договор аренды на турецком. На русском договор составлен по более-менее стандартной форме, но дословно переводить не обязательно, нужно только, чтобы были соблюдены основные условия: сроки, оплата, реквизиты.
Конечно, стиль должен быть юридическим, а не литературным. Объем стандартный - страничка-две, не более.
Договор нужен для предоставления в турецкий паспортный стол для получения ВНЖ.
Предлагайте условия и примеры работ.
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы113 заявокЗакрыт7 лет назад
- $110
Доброго времени суток Нужно перевести этот ресурс http://vk.cc/3xontN на английский язык В дальнейшем возможно сотрудничество и перевод на другие языки Жду предложений, заранее спасибо!
Переводы70 заявокЗакрыт10 лет назад Необходимо быстро и качественно перевести контракт (1,5 страницы) на английский язык.
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назадНужен перевод 2-х статей на тему "фитосанитарная сертификация свежих овощей, плодов и ягод" и "сертификат Евро – 4/5 для автомобилей, ввозимых на территорию России из-за рубежа"
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назадПеревод документа с испанского на русский
Переводы12 заявокЗакрыт10 лет назадМаксимально корректно перевести научную статью . С английского на русский . Всего надо перевести 15000 знаков . Статьи во вложении . Оцените и присылайте вашу стоимость .
Переводы27 заявокЗакрыт10 лет назадПеревести на русский язык видеоролик с сайта https://www.lendingclub.com/
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назадНужно перевести статью с польского языка на русский, новостной стиль, 2700 символов. Предлагайте вашу цену и срок. По итогам проекта, сотрудничество может продолжиться. Так же укажите свои контактные данные (желательно Skype).
Переводы9 заявокЗакрыт10 лет назадТребуется перевести с английского языка, чтобы был понятен смысл
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад- $30
Перевод текста на английский язык. Башкирский язык )))
Переводы10 заявокЗакрыт10 лет назад