Нужно вести переписку с итальянскими отелями. Работа простейшая, ответы шаблонные, вступать в длительную и объёмную переписку не нужно, язык разговорный. Пример:
Я ПИШУ: Per il nostro sito ha ricevuto una richiesta da un viaggiatore sul tuo albergo. Egor Dmitrievich Pavlov chiedeva se messo in un letto supplementare per un adolescente di 12 anni? Si prega di non lasciare questa domanda senza risposta.
ОТЕЛЬ №1 ОТВЕЧАЕТ: Buongiorno, il letto supplementare và benissimo anche per un adulto...
ОТЕЛЬ №2 ОТВЕЧАЕТ: Buon pomeriggio, Vorrei sapere dove devo andare per rispondere a questa domanda!!
ОТЕЛЬ №3 ОТВЕЧАЕТ: quale struttura?
ОТЕЛЬ №4 ОТВЕЧАЕТ: ti informo che non ho trovato alcun riscontro su di una prenotazione a nome. Egor Dmitrievich Pavlov.
Potresti specificarmi ulteriori dettagli?
ВАШ ОТВЕТ: как видите из ответов отелей, все они разные, но простые. По некоторым достаточно отписки, некоторые
требуют вступление в переписку. Но при этом переписка должна быть односложной, короткой.
ЦЕЛЬ: привлечь внимание к сайту
ОБЪЁМ: 50-100 ответов в день
ОПЛАТА: за ответы, не за количество знаков!
ГРАФИК РАБОТЫ: 50 – 500 ответов в неделю
===================================
ЦЕНУ И СРОКИ УКАЗЫВАЙТЕ В ПРОЕКТЕ
Приглашаем переводчиков для долгосрочного сотрудничества со знанием языковых пар для перевода с японского на английский, испанский, итальянский, немецкий, французский, русский и наоборот; также с китайского на английский, испанский, итальянский, немецкий, французский, русский, и наоборот. График ...
Требуется выполнить профессиональный перевод с русского на английский. Данный текст - задание на разработку музыкального портала: описание функционала и дизайна. Количество слов — 8499 слов Знаков без пробелов — 50692 ...
Необходимо перевести на Английский 1800 знаков (резюме) Перевод должен быть готов сегодня.
Срочно нужен переводчик для выполнения заказа по переводу юридического документа с иврита на русский язык. На 21.06 необходимо перевести 5 страниц, и еще 5 страниц на 22.06. Свои контакты, ...
Филологическое образование, большой опыт работы по переводу документов, в том числе, бренд бука. Что нужно делать: какой объем переводить: 100 страниц текста (текст занимает примерно 1/4 или 1/3 часть страницы) ...
Надо перевести сайт гостиницы с русского языка на английский. Если у вас есть такой опыт, пишите в ЛС и укажите стоимость за 1800 знаков либо 1000 знаков.
Необходим перевод книги (PDF, 70 страниц) с английского языка, тематика медицинская. К заявке прикрепляйте перевод файла sample.txt, чтобы убедить в качестве, и желаемый бюджет.
Задание не для одного фрилансера в связи с большим объемом работы. Требуются люди со знаниями следующих языков: английский, украинский, немецкий, французский, испанский, итальянский, китайский, корейский, японский. Как поняли из ...
Нужно написать порядка 100 статей на английском под мои требования. Цену не ломите.
