Добрый день! Необходимо перести словарь приложения русский-английский. Словарь состоит из списка фраз, длинной 1-10 слов. Всего около 300 фраз, объем около 5К знаков.
Отредактировать 500 символов на английском, привести в native-вид
Здравствуйте. Нужно отредактировать 500 символов на английском (перевод, но не авто перевод), сделать лучше, привести в native-вид. Это тестовое задание. Оплачивается 60 р. на киви или яндекс сразу. При успешном выполнении будут ещё заказы.
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы33 заявкиЗакрыт6 лет назад
Для локализации контента на сайте туристической тематики требуется переводчик RU → EN Очень важна экспертиза в тематике, перед началом полноценного сотрудничества необходимо будет сделать тестовое задание для проверки навыков - перевести фрагмент текста ...
Переводы22 заявкиЗакрыт6 лет назад- $10
текст - https://www.bibliofond.ru/view.aspx?id=446879#text . (8784 символів без пробілів)
Переводы14 заявокЗакрыт6 лет назад - $50
Статья №1 - https://itce.vntu.edu.ua/index.php/itce/article/view/700/445 Статья №2 - https://itce.vntu.edu.ua/index.php/itce/article/view/719/461
Переводы11 заявокЗакрыт6 лет назад Необходимо срочно перевести несколько текстов с русского на японский. Тематика - общая информация с сайта и новости. Объем - 12 и 13 страниц соответственно (см. прикрепленные файлы). Цена одной переводческой страницы (1800 знаков с пробелами) ...
Переводы3 заявкиЗакрыт6 лет назадПеревод текста с русского на английский, текст небольшой, перевод нужен в течении дня
Переводы25 заявокЗакрыт6 лет назадНеобходимо перевести сказку с русского на немецкий и английский языки в литературном стиле, понимая, что это сказка, а не научная статья. В оригинале 3321 слово (около 21000 знаков с пробелами) Практически 7 полных страниц 11 ...
Переводы15 заявокЗакрыт6 лет назадПеревести текст на англ.яз Текст по ссылке https://docs.google.com/document/d/1X-2lqa9SwNzC0hnVvdk13epEvcpyFDdn11xxULLm1WY/edit?usp=sharing
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадЕсть мобильный сайт, на нем нужно качественно перевести элементы интерфейса (меню, кнопки, ссылки, текст на LP) с русского языка на азербайджанский.
Переводы8 заявокЗакрыт6 лет назадНужен перевод на английский язык по тематике фитнесс. 15 000 симв - 30$
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назад