Добрый день! Требуется перевести CV на английский язык. Спасибо.
Переводы1 исполнитель
Завершен
8 лет назад
Нужно перевести брошюру по инвестированию с Английского языка
Завершен34 заявки403 просмотра
Добрый день уважаемые гуру перевода. Задача проста: есть брошюра на английском языке в тематике финансы\инвестирование. Нужен ее перевод на русский язык. Жду ваших предложений по срокам и стоимости.
Плюсом было бы взглянуть на ваше портфолио, или получить маленький кусок переведенного текста для оценки качества вашей работы. Спасибо!
Исходник для оценки стоимости работы https://www.sec.gov/investor/pubs/sec-guide-to-savings-and-investing.pdf
Выбранный исполнитель
8 лет назад
$2
2 дня
Работал с Оксаной по проекту перевода американской брошюры финансовой тематики. Результат превзошел все ожидания, перевод выполнен в срок и что самое главное - он получился легко читабельным. Спасибо Оксане за творческий подход и обязательно будем работать еще!
От всей души рекомендую Владимира, как приятного во всех отношениях и ответственного заказчика.
Заявки фрилансеров
8 лет назад
Похожие заказы
Файл в PDF, тексты, картинки и таблицы. Необходимо перевести с английского и сверстать перевод в Ворде с сохранением первоначальной верстки в Word 2007. Количество знаков определим по факту окончания работы. В Вашем предложении должны фигурировать: ...
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадНеобходимо перевести на английский вот эту статью: http://goldlit.ru/dreiser/522-the-financier-analiz 5398 знаков без пробелов 6215 знаков с пробелами
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадПеревести текст о двух компаниях, слов около 200, меньше 1 страницы. Срок до 20:00-21:00 20 марта 2017 года. Оплата 100 грн
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадНеобходимо позвонить в американский интернет магазин по скайпу и узнать, когда размещенный заказ на сайте будет отправлен. Все подробности в личке.
Переводы14 заявокЗакрыт8 лет назадТребуется устный переводчик со знанием арабского языка. Языковая пара - русский/арабский. Последовательный перевод. дата: 28 - 31 марта 2017 г. (Деловые переговоры) Адрес - Бахрейн. ВНИМАНИЕ! Проезд не оплачивается!
Переводынет заявокЗакрыт8 лет назадВсем привет. Крупный проект ищет репетиторов и преподавателей английского языка. Обучение учеников проходит онлайн, по удобному для вас графику. Требования: Высокий уровень английского языка; Опыт преподавания; Хорошее интернет соедиенение; Возможность ...
Переводы4 заявкиЗакрыт8 лет назад- $10
Необходимо сделать перевод 3-х небольших статей в ближайшие дни. Направление перевода ru -> en.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад - $6
Перевод RU-RO ~2k символов.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад Здравствуйте! Необходимо перевести описание к конструктору лего http://juliushui.com/watch/tNk5QIeSSh8.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад