Нужно перевести данный документ с английского на русский. ~3100 слов. Технический текст. Где надо будет пояснить - поясню. Скоращения тоже помогу перевести. Нужен ручной перевод. Машинальный перевод принят не будет.
Нужен RU>ENG перевод 25 кино-новостей по 1500 знаков (можно без опыта)
Нужен RU>ENG перевод 25 новостей по 1500 знаков из зарубежного мира кино (планы выходу фильмов, новости об актерах/актрисах, Оскаре и так далее).
Размер оплаты: от 25 руб до 30 руб за 1000 знаков без пробелов.
Для меня не так важен Ваш послужной список, сколько качество Вашего перевода, а также личные человеческие качества, поэтому рассматриваю предложения и от новичков в том числе.
Оставляйте отклики к данному объявлению, рассмотрю кандидатов и выберу исполнителя.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- $20Переводы18 заявокЗакрыт4 года назад
- $100
Добрый день! Нужны переводчики с английского на хорватский язык. Проект большой, поэтому ставка не очень большая. Начинается 20 октября. Тематика строительство. Оплата после окончания проекта в течении 7 ...
Переводы14 заявокЗакрыт4 года назад Потрібно перекласти договір на 4 сторінки, 12 штрифт. Лексика - продаж продуктів харчування на експорт. Терміни перекладу завтра до 11.00 (договір надішлю близько 8.00 ранку - на вичитці у юриста поки), якщо згодні - звязок ...
Переводы8 заявокЗакрыт4 года назад4 страницы, 12 шрифт
Переводы13 заявокЗакрыт4 года назад3-4 теста по 15 -20 минут на знание грамматики и лексики. Уровень английского от advanced
Переводы28 заявокЗакрыт4 года назадНужно перевести несколько небольших текстов с русского на испанский и наоборот. Тексты совсем маленькие - от 2 до 5 предложений. Но нужен точный перевод. В заявке указывайте свой уровень знания испанского и ...
Переводы17 заявокЗакрыт4 года назадТребуется перевести сайт технической тематики о контейнерах и перевозках. Требуется качественный перевод. В заявке указывайте цену за 1800 символов, и возможный язык перевода
Переводы28 заявокЗакрыт4 года назадНеобходимо перевести несколько статей на английский язык
Переводы40 заявокЗакрыт4 года назад