Нужен рерайт на английском, немецком, польском, турецком, голландском,

$400
  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт15 заявок295 просмотров

Здравствуйте!

Это не перевод.

Нужно выполнить рерайт текстов на следующих языках:

- английский;

- польский;

- немецкий;

- турецкий;

- шведский;

- голландский;

- финский;

- норвежский

Тематика - онлайн игры

Заказчик предоставляет оригиналы текстов на тех языках, на которых их надо отрерайть и ключевики.

Объём текстов 900-1600 знаков без пробелов.

Работы много :)

Размещаю в отделе переводы, потому что именно туда заходят фрилансеры, владеющие языками

8 лет назад
Nataliya77
47 лет
17 лет в сервисе
Была
2 года назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров

  • Похожие заказы

  • Перевод сайта на казахский

    Нужно сделать казахскую версию сайта. Весь текст найдете по ссылке:  valea(тчк)ru Только напрямую с переводчиком, бюро, агентства, посредники не интересуют. Без предоплаты, 100% и отзыв по завершении. Жду цены ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    8 лет назад

  • Переводчик с русского на корейский

    $80

    Нужен перевод сайта, с русского на корейский. Работа в программе OmegaT или Trados. Если не работали ранее, не страшно. Разберёмся. Только напрямую с переводчиком, бюро, агентства, посредники не интересуют. Объем примерно 45тыс знаков. Жду Ваших ...

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    8 лет назад

  • Перевод сайта на английский

    Нужно сделать английскую версию сайта. Весь текст найдете по ссылке: http://ismminibar.ru/newsite/ Без предоплаты, 100% и отзыв по завершении. Жду цены и сроки реализации.

    Переводы19 заявок
    Закрыт
    8 лет назад

  • Перевод лекции от соучредителя Facebook

    Нужны переводчики для письменного перевода лекции по предпринимательству от Дастина Московица, со-основателя Facebook. Проект делается на ОБЩЕСТВЕННЫХ началах. ОПЛАТА предполагается СИМВОЛИЧЕСКАЯ Языковые пары: АНГ-РУС или АНГ-УКР  или АНГ-КАЗ или ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    8 лет назад

  • Перевод текстов RU > DE, от носителя

    Привет, нужно перевести 3000 символов RU > DE.  Нужен только перевод от носителя немецкого языка и человека проживающего в Германии, остальное не интересно.  Оперативная оплата удобным способом оплаты.

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    8 лет назад

  • Нужно субтитры в формате srt

    Требуется сделать перевод на английский (субтитры) для видеороликов (4 штуки, примерно по 60-80 минут). Тематика - рукоделие.

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    8 лет назад