Корректировка английского через FTP в ПХП коде - он сделан полумашинным переводом - надо довести до ума. Есть русская версия сайта но она не слово- в слово.www.rmxlabs.ru
Нужен перевод с рус. -> чешский
Нужен перевод с русского на чешский язык. Текста примерно 1/2 страницы А4.
Особенности: есть пару терминов из области интернета и компьютерных технологий.
Цену перевода указывать.
Сообщения написанные в личку рассматриваться не будут.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- $50Переводы25 заявокЗакрыт16 лет назад
- $250
Всем здравствуйте ,и так сразу к делу мне нужно перевести 100кб турецкого текста на русский ,,, тематика такая это турецкий скрипт социальной сети и слова там будут встречаться такие как Профиль/Форум/Гости/Друзья и т.д
Переводы7 заявокЗакрыт16 лет назад - $5
Еще раз - статья для блога. Живой язык, можно использовать американский сленг. Проверить имена и названия на правильность написания. Два часа работы = 150руб.
Переводы1 исполнительЗавершен16 лет назад - $30
Необходимо сделать перевод 8 страниц сайта с русского языка на английский язык. Страница тарифов на хостинг, реселлинг, выделенные серверы (всего 3 страницы) Страница партнерская программа Страница контакты Страница оплата Страница ...
Переводы42 заявкиЗакрыт16 лет назад Требуется человек в возрасте до 27 лет, проживавший не менее 3х лет в США, свободно владеющий английским (американским) языком. Работа двух категорий: 1) перевод писем, текстов 2) правка стихов песен на ...
Переводы11 заявокЗакрыт16 лет назадКаталог ссылок надо перевести на анлийский язык В основном, перевод касается заполняемых форм и выводимых ошибок ввода
Переводы1 исполнительЗавершен16 лет назадБыстро и грамотно перевести небольшой текст. Примерно 1500 знаков
Переводы32 заявкиЗакрыт16 лет назад- $5
Статья для блога. Живой язык, можно использовать американский сленг. Проверить имена и названия на правильность написания. Два часа работы = 150руб.
Переводы1 исполнительЗавершен16 лет назад - $450
Перевод сайта бизнес тематики на немецкий и французский + написание контента на англ языке для этого же сайта. сроки выполнения - 2 дня, оплата 450$
Переводы1 исполнительЗавершен16 лет назад Необходимо перевести несколько HTML страниц с английского на великий и могучий. Тематика: "Ставки на спорт" + "Копирайтинг". От Вас требуется максимальная передача смысла текста, с минимумой искажений и ...
Переводы1 исполнительЗавершен16 лет назад