Необходим специалист со знанием арабского языка для консультаций по переводам с/на арабский язык, а также проверки соответствия написанного текста на готовых медиаматериалах (баннеры, листовки, произвольные картинки).
Нужен качественный перевод с русского на английский.
Всем привет! И супер четверга!
У меня такой проект-нужно перевести текст для квеста на день рождения.
Кто будет проходить квест английский знает(B2) а я нет)
поэтому ищу помощи. Прошу указывать цену, срок неделя (уточняю что мне не срочно)
Всем огромное спасибо!!!
Текст отправляю ниже:
1. Первая подсказка спрятана в шкафу, который ты открываешь первым каждое утро!1-1. Нет, не здесь! Ищи дальше!2. Молодец! Следующая подсказка на пути к подарку спрятана под подушкой у железного. 3. Ух ты! Супер! Идём дальше? Ищи подсказку в розовом доме!4. Вот это да! А где ты иногда спишь, пока Аня не спит? Ищи там!5. Сложно было? Класс! Теперь иди к холодному и большому. Там подсказка!6. Поздравляю! Ещё немного. Следующая подсказка лежит там, где сидит Аня, только ниже и справа. 7. Ладно, вздохни спокойно! Последнее испытание и там подарок-ищи его там, где у нас лежат мягкие и пушистые штуки, которые мы трогаем каждый день. Дорогой и любимый муж- это все тебе от чистого сердца! Мы тебя очень любим! С наилучшими пожеланиями жена и дочка!
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы3 заявкиЗакрыт6 лет назад
Здравствуйте. Срочно нужен перевод с англ на рус
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадПодали заявку в Пинтерест на одобрение приложения, есть описание на английском. Прислали отказ. Вот он - https://prnt.sc/ofmy8s Там 2 ссылки - https://prnt.sc/ofmyha Нужно прочитать тексты по этим двум ссылкам: ...
Переводы6 заявокЗакрыт6 лет назадНеобходимо грамотно перевести текст по автомобильной тематике. В тексте очень много жаргона, автомобильной лексики и тех. деталей. Поэтому пожалуйста, ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА, если вы ранее не работали с подобным, далеки от автомобильного мира/тематики – НЕ ...
Переводы7 заявокЗакрыт6 лет назадТребуется перевести с руского на немецкий тексты индивидуальных коммерческих предложений и прозвонить с этими предложениями по базе немецких клиентов. База довольно большая, работы примерно на 2 недели.
Переводы4 заявкиЗакрыт6 лет назадНеобходим перевод инструкции генератора водорода. Инструкция приложена.
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадДобрый день! Нужно перевести 2 файла на итальянский язык. Перевод сайта и мобильного приложения. Всего без пробелов 11к символов.
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадДобрый день! Нужно перевести 2 файла на немецкий язык. Перевод сайта и мобильного приложения. Всего без пробелов 11к символов.
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадДобрый день! Нужно перевести 2 файла на французский язык. Перевод сайта и мобильного приложения. Всего без пробелов 11к символов.
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадДобрый день! Нужно перевести 2 файла на португальский язык. Перевод сайта и мобильного приложения. Всего без пробелов 11к символов.
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назад