На сайт необходимы переводчики для перевода с английского. Требуется переводить книги жанра ранобэ. Знания орфографии и пунктуации обязательны. пример главы из книги https://lnmtl.com/chapter/against-the-gods-book-8-chapter-818
Нужен ассистент на два проекта, знание английского и базового софта
Всем привет.
Мне на один проект (а возможно и больше) нужен ассистент со знанием английского.
Основная задача: переносить переводы с сайта в Excel, затем обратно уже готовые. Проверка RU-EN (не вычитка, а именно проверка на то, что и как совпадает).
Главное требование: фанатичная аккуратность.
По оплате договоримся. Занятость небольшая, но в целом работы много.
Пишите свои заявки.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы25 заявокЗакрыт8 лет назад
Заказ на перевод медицинского текста с английского на русский около 45 тыс. знаков до 24-25 апреля. Работать необходимо в SDL Trados Studio. Указывайте, пожалуйста, Ваши расценки.
Переводы9 заявокЗакрыт8 лет назадУважаемые коллеги! В настоящее время есть заказ на редактирование технического текста около 50 тыс. знаков, файл прилагается, ориентировочные сроки выполнения работы -- с 22 по 24 апреля. Необходимо предоставить ...
Переводы3 заявкиЗакрыт8 лет назадНеобходимо качественно перевести медицинское заключение с турецкого языка на русский. 40+ сканированных стр. Есть страницы объемные, а есть и несколько слов/предложений на лист. Окончательный подсчет будет производится по вордовскому варианту. Документ и небольшой тестовый абзац ...
Переводы4 заявкиЗакрыт8 лет назад- $200
Нужен человек знающий английский и умеющий искать Синекдохи,оплата высокая
Переводы10 заявокЗакрыт8 лет назад - $15
Найти и предложить в Заявке к заданию 2-3 источника на 1 новость -- указать тему (смысл статьи).Новость, статья должна иметь либо глобальное значение либо относиться к СНГ, потом и будете ее писать,Актуальность -- не старее ...
Переводы4 заявкиЗакрыт8 лет назад - $150
Нужно найти в тексте на английском языке отдельные фрагменты и перевести их.Оплата высокая!Срок выполнения до 22.04.2017
Переводы36 заявокЗакрыт8 лет назад Требуется перевести с Русского на Латышский около 35 000 символов
Переводы6 заявокЗакрыт8 лет назадВот мануал https://www.dropbox.com/s/zli0s19twnu70sr/manual-CB600F-98.zip Предложение цены и время выполнения работы пишите в л.с!
Переводы17 заявокЗакрыт8 лет назадНеобходимо перевести первую страницу формы 1120 на русский язык https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f1120.pdf
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад