$10
Задача: перевести 2 файла на англ текст представляет с собой словосочетания на 3-5 слов. (переводим программу) 2 файла по 20-40 строк Работы ~ 20-30мин ...
Переводы15 заявок
Закрыт
14 лет назад
На несколько языков: узб., чечен., черкес. и др.
Закрыт1 заявка182 просмотра
Перевести 1 страницу сайта (объём 4113 знаков) с описанием компьютерной программы (текст ориентирован на обычных пользователей) с русского на языки:
- узбекский;
- чеченский;
- черкесский;
- якутский;
- тувинский;
- аварский;
- даргинский.
Фрагмент текста для оценки:
Человек может говорить на множестве иностранных языков, но когда дело доходит до счета он всегда прибегает к своему родному языку. Если вы ученик или студент, вы можете тренироваться в правильном написании чисел на вашем родном языке, а также и на иностранном языке, который вы изучаете. Если вы путешествуете по бизнесу, английский вероятнее всего, является вашим основным языком общения. Если вы турист, уметь считать также имеет важное значение, как например понимать значение простых фраз которые позволят вам быть принятым местным населением. Местные жители будет очарованны видеть, что иностранцы стараются быть ближе к их образу жизни. Вы можете затем использовать счет в такси, в ресторане, на рынке, чтобы поторговаться о цене оригинальных сувениров ...
Прошу сообщать о готовность взяться за перевод, стоимость, резюме с описанием применимого опыта, контакты (skype, мобильный) на [email protected].
Оплата: WM, ЯД, перевод на счёт физлица; в течение 3 дней после сдачи.
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
Нужно найти 10 текстов и перевести: 5 с русского на французский и 5 с французского на русский. Тема: технический перевод (из области информатики) Объем: каждый текст на полстраницы А4. Жду предложений ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадНужно проверить правельность перевода слов,словосочетание с руского на английский 2а листа с исправлением на правельный например:::::::: Значение должно быть определено - The value must be determined Значение имеет неправильный формат ...
Переводы11 заявокЗакрыт14 лет назадИмеется техническое задание на Русском языке, её необходимо грамотно перевести на Английский. Одна страница.
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадДоброго времени суток! Требуется человек для заполнения сайта переводными статьями - около 100 постов ~1500-2000 знаков каждый. Плюс для каждого поста нужно вставить несколько скриншотов и картинку-иконку (все это есть в исходных ...
Переводы16 заявокЗакрыт14 лет назадТребуется перевести тему WordPress. Убедительная просьба: обращаться исключительно тех, кто имеет представление о локализации тем (шаблонов) WP!
Переводы6 заявокЗакрыт14 лет назадТребуется перевести приведенный ниже текст. Тема: строительство и материалы. Сохранение формата и внешнего вида не требуется. Нужет просто читаемый текст. Срочно. Цена договорная. Если нам понравится ваша работа, будем сотрудничать дальше.
Переводы10 заявокЗакрыт14 лет назадТехнический перевод статей про гурманство и вино
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад- $250
Здравствуйте! Требуется один переводчик английского языка для помощи с переводом текста договора на русский язык. Предлагаю ставку 200,00 рублей за одну учётную страницу по тексту оригинала. Объём текста на перевод - 35 учётных страниц. ...
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад Нам для перевода проекта требуется носитель армянского языка. Технический перевод. Тематика хостинг, файловый хостинг, файлообменник и другие проекты подобной тематики. 1,5-2$ за 1000 символов (без пробелов) Объём перевода 10-15 тысяч символов.
Переводы1 заявкаЗакрыт14 лет назад