Музыкант-переводчик (англ-рус-укр)

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт10 заявок257 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Для переводов англ - русский - украинский нужен переводчик, но чтобы не только знал язык, но и понимал, о чем пишет. Более литературный и интересный, а не дословный текст.

Работаем только с украинскими специалистами и желательно музыканты.

Готовая информация нужна в формате Word.

Оплата после получения материала. Начинаем работать с первых двух абзацев, если подходит, идем дальше, а нет - извините.

Предлагаю стоимость англ-рус 32 грн/1000 зн без пробелов и 16 грн рус-укр/1000 зн без пробелов.

Перевод по Arturia BeatStep - http://www.arturia.com/products/hybrid-synths/beatstep/overview

две закладки - Overview и Details. Также просьба переводить все высказывания Артистов о продукте и Прессы.

Сроки ближайшие.

10 лет назад
ALLEGRO-MUSIC
Евгений 
44 года
13 лет в сервисе
Был
2 года назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров

  • Похожие заказы

  • Перевод с русского на японский

    Необходимо сделать перевод с русского на японский. Приблизительный объем 3000 знаков (подробнее обсудим при согласовании). Простые фразы, определения. Просьба указать цену перевода за 1 тыс. знаков.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Перевод медицинских слайдов

    Большой объем перевода медицинских слайдов профессиональной тематики. В качестве теста высылаются два слайда на быстрый перевод. Оплата 220 р/1800 знаков с пробелами. Анг-рус. При грамотном и своевременном(!) переводе обещаю долгосрочное сотрудничество. Прилагаемый файл в формате ...

    Переводы16 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод на немецкий язык

    Дисциплина: Немецкий язык Тема: Сравнительный анализ Кол-во страниц: 5 Оригинальность: 60% Срок: 27.03.2015 Щрифт: 12!!!

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Ищу переводчика ХИНДИ

    $6

    Ищу переводчика ХИНДИ..Желательно носителя языка, но и дипломированный переводчик тоже приветствуется. Ожидаемые заказы -с хинди на русский язык. При качественном переводе тестового файла - постоянные заказы..

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Необходимо перевести iOS приложение с Русс. на Английский + Немецкий

    Необходимо перевести iOS приложение с Русского на Английский + Немецкий. Нужен один человек знающий Английский и Немецкий. Буду сотрудничать только с частным лицом, не компанией.

    iOS
    Переводы6 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевести технич. текст с англ. на русс. по баскетбольной тематике

    $15

    Здравствуйте! Необходимо перевести текст с английского языка на русский. Тематика - баскетбольное оборудование. Текст частично переведен, нужно перевести оставшееся (7190 символов или 6055 без пробелов), при чем предложения часто повторяются, т.к. ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Перевод технической документации на медицинское оборудование

    Здравствуйте. Цель: Перевод технической документации на реабилитационное оборудование для последующей подачи в органы регистрации и сертификации От Вас требуется указать следующее: 1. Опыт грамотного и лексически ...

    Переводы17 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод сайта на чешский язык

    Нужно перевести сайт с русского на чешский язык. Обьем текста 88 страниц A4 (21908 слов, 25% повторов). Сайт для перевода уже оформлен в ввиде DOC файла. Просьба указывать конкретное предложение в USD.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад