Проект для перевода с Английского на Русский, связанный с медицинским оборудованием.
Использование Trados обязательно!
Объем: 100 слов
Срок: в течении 3х часов по получению файла.
Ориентировочная цена: $5
Срок оплаты: 45 дней после получения перевода (можно и раньше, но не желательно)
Способы платежа: moneybookers или кто может - paypal, либо межбанковские внутриукраинские платежи по оговоренному курсу.
Требования:
- минимум 2 способа контакта с вами;
- резюме отправляйте на [email protected]
- Если есть сертификаты, связанные с медициной или медицинскими переводами, также отправляйте на [email protected]
- предпочтение кандидатам с отзывами и портфолио, а также в сервисе более 2 месяцев.
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству переводчиков c НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: перевод инструкций по ремонту автомобилей, Требования к кандидатам: - обязательно высшее техническое ...
Крупная переводческая компания (NEOTECH) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: перевод с английского языка документации по нефтепереработке. Требования к кандидатам: - высшее ...
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: перевод технической и юридической документации с испанского языка. Пожелания к кандидатам: - высшее ...
Необходимо проверить грамматику текста (по технической тематике), написанного на английском: артикли... всего там около 30 тыс. знаков с пробелами. Пожалуйста, указывайте свою цену за 1000 знаков.
Уважаемые фрилансеры. Срочно нужна помощь в переводе текста по компьютерной тематике. Называйте свои цены и сроки. (нужно срочно). Тестовое задание прикреплено. Переводить не нужно, просто ознакомиться. Если вам известна эта тематика - выручайте. Кто возьмется? ...
Необходимо качественно перевести контент для сайта, 4 страницы. Заказчик может оценить качество перевода, поэтому на выходе требуется текст, который без неприятия сможет читать носитель языка.
Есть ряд небольших видео-отзывов на китайском (каждый по минуте). надо перевести то, что говорят в ролике на русский.
Требуется переводчик в китайского на русский для перевода финансовой документации. Наличие постоянного подключения к интернету обязательно
Около 120 страниц отсканированного текста следующей тематики: http://depositfiles.com/files/3u6ofetc8 Кто ознакомился, условия обговорим в переписке: [email protected].
Нужен профессиональный испанский переводчик для пруфридинга. напишите о своем опыте испанского пруфридинга. Тематика - форекс.
