Издательская группа АСТ ищет переводчика на аналитическую книгу о Стиве Джобсе ("How to Think Like Steve Jobs"). Необходим качественный, литературный перевод книги. 4.5 авторских листов.
Условия сотрудничества обсуждаются в личной переписке.
Работаем по системе:
1. Мы высылаем небольшую часть теста;
2. Вы переводите и присылаете текст обратно;
3. Мы оцениваем текст;
4. В случае, если нам подходит ваш перевод, мы заключаем договор, предоставляем материалы для перевода и начинаем работать.
Ищется переводчик с медицинским образованием для подготовки к публикации новостей с англоязычных мед сайтов. Требования: литературный перевод свежих новостей на Ваш выбор (список сайтов дам), чистка от «воды», объем ограничен ...
Перевод сайта с Русского на Итальянский. Но нужен не автоматический а литературный Итальянский. То есть необходимо хорошее владение языком. Больших текстов нет, исключительно названия товаров, меню и категорий. Желательно выполнить работу за 2 дня. После ...
Требуется перевод текста на английский язык. Текст финансововой направленности. 3600 знаков с пробелами. -------------------------------- Свои предложения озвучивайте пожалуйста исключительно в рамках данного тендера. Иными средствами коммуникации (личка, ...
Компания ищет удалённого переводчика английского языка, сфера IT уровень владения желателен B2, C1, C2. Перевод текстов (статьи, новости, контент, и другое). Своевременная оплата. Просьба в заявке указать цену. Работа долгосрочная. По всем вопросам ...
Требуется переводчик с Китайского на Русский, проживающий в Китае и являющийся гражданином Китая. Перевод банковских документов, общение с сотрудниками банка в Китае.
Необходим перевод 195 ресурсных файлов .NET проекта с чешского на русский язык. Файлы небольшие, каждый файл включает от 5 до 50 ключей.
Нужен переводчик польского языка. Предпочтительно носитель языка. Задача состоит в том, чтобы вычитать дипломную работу на польском языке. Объем, примерно, 60 стр. Необходимо править стилистику, окончания и т.п. ...
Здравствуйте коллеги, нужно сделать перевод файла с английского на русский язык. Пример: Было: 'YES' => 'Yes', 'NO' => 'No', ...
Добрый день! Необходимо перевести на английский 3 странички A4 текста. Текст медицинский. Спасибо.
Требуется команда переводчиков для периодического перевода на разные языки. в основном востребованы следующие направления: русский -> английский, немецкий, итальянский, чешский, малайский, китайский, В отклике желательно указывать вашу ...
