Лингвисты со знанием терминологии по игре в покер

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт2 заявки203 просмотра

Команда переводчиков Translators Family ищет опытных переводчиков и редакторов для крупного и долгосрочного проекта по переводу и редактированию контента для сайта по игре в онлайн покер.

Перевод с английского на русский.

Нужны переводчики, редакторы и тестировшики.

Желательно с опытом игры в покер.

Направляйте свое резюме и краткое описание требуемого опыта работы на email: [email protected]

Требования к переводчику:

- высшее лингвистическое образование (англ. язык);

- опыт работы переводчиком от 3-х лет;

- опыт перевода текстов по покеру, он-лайн играм;

- умение играть в покер приветствуется;

- грамотный русский;

- свободное владение ПК;

- знание переводческой программы Trados или желание ее освоить;

- постоянный доступ в Интернет.

Требования к редактору:

- высшее образование;

- опыт перевода, редактирования или написания статей по покеру, он-лайн играм;

- умение играть в покер приветствуется;

- грамотный русский;

- свободное владение ПК;

- знание переводческой программы Trados или желание ее освоить;

- постоянный доступ в Интернет.

Написание статей
12 лет назад
OlegSemerikov
40 лет
19 лет в сервисе
Был
9 лет назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров

  • Похожие заказы

  • Перевод на словенский

    Требуется перевод на словенский нескольких личных документов. Срок сдачи завтра - четверг до 9 утра по МСК

    Переводы2 заявки
    Закрыт
    12 лет назад

  • Переводчик английского (уставы и договоры)

    $2500

    Переводческая компания Проф Лингва www.proflingva.ru проводит набор переводчиков английского языка (юридическое и экономическое направление) материал: офшорные уставные документы, договоры, доверенности. Объемы большие, фиксированные постраничные ставки Просьба выполнить тестовый перевод в приложении и ...

    Переводы9 заявок
    Закрыт
    12 лет назад

  • Support на англ. языке

    $800

    Основные требование и краткое описание вакансий: Письменные переводы текстов с русского на английский язык + общение посредством VoIP. Тип работы - удаленная, на постоянную работу в соответствии с заданным графиком (оклад ...

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    12 лет назад

  • Переводчик\копирайтер: путешествия, страны

    Добрый день. Ищем автора для постоянного сотрудничества. На первый месяц запланировано 25 статей, объём каждой (от 2 000 знаков). Тематика: путешествия, туризм, страны, достопримечательности. Интересует копирайтер \ переводчик (английский ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    12 лет назад

  • Перевод видео роликов

    требуется перевод видео роликов с английского на русский + тайминг перевода (для дубляжа) рассмотрю примеры перевода и ценовые предложения ориентируюсь на долгосрочное сотрудничество

    Переводы12 заявок
    Закрыт
    12 лет назад

  • Перевод с русского на английский

    Требуется качественный (!) перевод документа с русского на английский. Содержание — описание маркетинговой тактики + технические аспекты. Текст представлен в структуре Вопрос-Ответ. Вопрос на английском, ответ на русском. Ответы и требуется перевести. Порядка 600 слов. ...

    Переводы19 заявок
    Закрыт
    12 лет назад

  • Требуется репетитор по английскому языку

    Здравствуйте, Уважаемые коллеги! Нужен репетитор по английскому языку, уверенно (свободно) владеющий разговорной речью. Человек, с которым предстоит заниматься обладает знаниями английского языка на среднем уровне. Занятия будут проводиться по Скайпу в ...

    Переводы13 заявок
    Закрыт
    12 лет назад

  • Перевод инструкции EN_Fra

    Необходим перевод инструкции лазерного оборудования с английского на французский, порядка 60 стр. Промежуточный русский вариант - не нужен. Жду предложений по цене и сроке, тестовый перевод - необходим.

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    12 лет назад