Требуется перевести фанфик с английского на русский Оплата за каждую главу 10 руб за / 1к знаков или по 110 руб за главу (оплата сразу после перевода каждой главы) - Qiwi, яндекс, вебмани или ...
Переводы37 заявок
Закрыт
8 лет назад
Корпус переводов
Закрыт1 заявка303 просмотра
Есть сайт описания техники и сравнения цен на русском языке. Появилась необходимость перевести его на английский и немецкий языки. Переводчики есть свои, но им мешает отсутствие познаний в технике, они не всегда могут быстро перевести название того или иного термина. Обращаемся к переводчикам, которые уже имеют опыт перевода различных инструкций и описаний бытовой техники, а также потребительской электроники. Возможно, что вы уже составили корпус терминов (RU-EN-DE или, например, EN-DE). Мы могли бы его у вас купить. Подчёркиваем — интересно именно приобретение готового корпуса, а не его составление.
9 лет назад
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
Здравствуйте. Требуется качественно перевести и желательно сразу опубликовать на сайте работающем на Wordpress статью https://colorlib.com/wp/best-portfolio-wordpress-themes/ От вас: - укажите, насколько хорошее владеете английским - есть ли опыт работы с ...
Переводы14 заявокЗакрыт8 лет назад- $1
Добрый день! Нужно перевести текст на игровую тематику с русского на английский. Кол-во символов с пробелами: 1906 Кол-во символов без пробелов: 1616 Кол-во слов: 282 Оплата только через PayPal.
Переводы10 заявокЗакрыт9 лет назад Требуется специалист для перевода статьи на тему программирования. Размер - 1900 знаков. Сама статья: http://webshake.ru/post/175 Переведенную статью необходимо предоставить с сохранением исходного форматирования в формате .doc/.docx Оплата только через безопасные сделки ...
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадТребуется специалист для перевода статьи на тему программирования. Размер - 5300 знаков. Сама статья - http://webshake.ru/post/139 Переведенную статью необходимо предоставить с сохранением исходного форматирования в формате .doc/.docx Оплата только через безопасные ...
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадТребуется специалист для перевода небольшого текста. Размер - 500 знаков. Сама статья - https://webshake.ru/post/451 Переведенную статью необходимо предоставить с сохранением исходного форматирования в формате .doc/.docx Оплата только через безопасные сделки weblancer. ...
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадПеревести с русского на английский 1 страница текста. Включая пробелы, объем - 1 800 символов.
Переводы15 заявокЗакрыт9 лет назадПеревести небольшой монолог с английского языка на русский. Продолжительность монолога 5 минут. Простой и легкий текст, на уровне начальной школы. Тематика: Дед мороз поздравляет ребенка с новым годом. Вы прослушиваете монолог ...
Переводы2 исполнителяЗавершен9 лет назадТребуется специалист для перевода небольшого текста. Размер - 1700 знаков. Текст в приложении. Переведенную статью необходимо предоставить с сохранением исходного форматирования в формате .doc/.docx Оплата только через безопасные сделки weblancer.
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадТребуется специалист для перевода статьи на тему веб-разработки. Размер статьи -3800 знаков Сама статья - http://webshake.ru/post/93 Переведенную статью необходимо предоставить с сохранением исходного форматирования (абзацы, выделения жирным шрифтом) в формате .doc/.docx ...
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назад