Ищу человека для перевода пары 10-минутных видео с английского языка на русский. Может потребоваться добавление информации из других источников, либо самостоятельный поиск контента в интернете. Тексты должны быть оформлены по простому шаблону. Требуемый объем - 10500 знаков, оплата - 600р/текст. При отклике на вакансию попрошу перевести вас одну минуту текста и оформить её по шаблону
Требуется провести анализ китайского рынка соевых продуктов, собрать данные по 150 товарам. Необходимы сведения о бренде, литраже, способе производства, уровне аминокислот, классе качества, содержании белка и натрия, а также глутамате натрия. Идеально подойдут кандидаты со знанием китайского языка или высокой сообразительностью.
Требуется переводчик итальянского языка с уровнем знания не ниже C1. Обязанности включают переводы, рерайт текстов и деловую переписку. Работа с клиентами и ведение переговоров по телефону. Условия: фиксированная зарплата 48 тыс. рублей, возможность карьерного роста и удаленной работы.
Необходимо выполнить полный перевод PDF документа с английского на русский язык, сохранив оригинальный формат. Все элементы документа должны быть переведены и выглядеть аналогично оригиналу.
Требуется перевод на английский 147 и 50 стихов с нуля, а также редактирование и проверка правильности перевода для тех же объемов. Интересует стоимость и сроки выполнения работы.
Требуется перевести текст на английский язык. Важно выполнить перевод в кратчайшие сроки. Текст для перевода доступен в прикрепленных файлах.
Необходимо выполнить перевод текста с русского на польский язык на тему детского воспитания. Объем текста составляет 7800 символов, включая лендинг и рекламный текст. Требуется качественный перевод с учетом специфики темы.
Необходимо перевести 17 строк текста с русского на английский язык. Тематика текста социально-благотворительная. Ожидается качественный перевод, который сохранит смысл и не исказит содержание.
Требуется перевод плейлиста объемом 4000-4500 символов с Русского на Английский язык. Перевод должен быть выполнен вручную, без использования машинного перевода. Это необходимо для последующей проработки голосом, поэтому важно сохранить последовательность текста. Ознакомиться с содержанием плейлиста можно на указанном ресурсе.
Требуется перевод аудио ролика с русского на английский язык. Длительность аудио составляет 2,5 минуты. Необходимо выполнить перевод в полной тишине и предоставить файл в формате MP3.
Требуется перевод текста на английский язык. Необходимо перепечатать 21 плейлист, каждый в отдельном документе Word. Перепечатка отдельных видео не требуется. Ознакомьтесь с работой по указанной ссылке.
