Хобби

Требуется перевод 35 тыс символов информации о музыканте. Два интервью, которые надо сократить до 5 тыс. символов и информация о дискографии. Текст простой, но перевод требуется литературный, а не «гугл тренслейт с правками». ...

Нужно как можно быстрее перевести 23 страницы (10 870 слов) с немецкого на русский. Пишите цену и конкретные сроки. Тем кто тут пару недель и без отзывов просьба на этот проект ...

Уважаемые переводчики, Для крупного проекта требуются переводчики с анг на рус, имеющие опыт работы в переводе статей и инструкций в нефтегазовой отрасли. Обязательно выполнение тестового перевода

перевод 3 страниц эзотерического текста 1763 слова знаков без пробелов - 7352 знаков с пробелами - 9078 прогноз изменения энергий в июле 2012 текст здесь http://forumlight.ru/akashi-july.htm

Есть три-четыре абзаца текста на немецком языке. Терминология техническая и юридическая. Нужно перевести на английский.

Перевести на англ.язык ДОГОВОР НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ (Размещение рекламной продукции) 2 страницы 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 3. ЦЕНА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ 4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН ...

Здравствуйте! Необходимо перевести статьи публицистического жанра по тематике Healthcare. Тексты написаны лёгким, живым языком. В переводе ожидаю сохранения такого стиля и грамотности изложения. Одна статья в среднем: 2500-3000 символов ...

Техническое задание. Необходимо сделать литературно-технический перевод с адаптацией текста для уникального описания товара. Тема: техническое описание микрофонов и радиосистем. Требования к исполнителю: техническая грамотность, чёткое понимание характеристик и ...

140 страниц А4 печатного текста размером 14 пкс. Цены и сроки?

Требуется выполнить качественный технический перевод нескольких инструкций к оборудованию для видео-наблюдения. Исходники - в формате pdf. Необходимо сохранить верстку, т.е. получить на выходе инструкции на русском языке, идентичные исходникам, в формате pdf.