Необходимо перевести интерфейс программы с английского/польского на украинский. Некоторые файлы уже переведены на русский, поэтому их остается перевести на украинский. Тем, кто не переводит с русского на украинский, предлагаю выполнить ...
Главная выставка GAS & OIL
Требуются опытные устные переводчики английского языка для участия в выставке. Возможна предварительная встреча с Заказчиком для более подробного ознакомления с тематикой и спецификой перевода.
Выставка будет проходить в Киеве.
Главные направления выставки:
Разведка нефтяных и газовых месторождений, современные технологии
Новые технологии бурения
Разработка морских и сухопутных нефтегазовых месторождений
Подготовка и переработка природного газа и конденсата
Подземное сбережение природного газа
Распределение природного газа, газовые сети
Магистральный транспорт природного газа и нефти
Трубопроводная и запорная арматура - эксплуатация, обслуживание и ремонт
Диагностика в нефтегазовой промышленности, оценка рисков и обеспечение надежности
Переработка нефти
Оборудование для нефтегазовой промышленности
Нефтехимия и конечный продукт нефтегазовой промышленности
Системы экологического контроля
Подготовка кадров в соответствии с международными стандартами
Пишите или на эту страницу, или на e-mail: [email protected]
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы2 исполнителяЗакрыт15 лет назад
Необходимо срочно перевести сайт на английский язык. Необходимо знать стоимость. Тематика сайта: деловая авиация (самолеты, заказ самолетов и т.д.) Статей не много. Подробнее в icq 3-четыре4четыре-5пять4.
Переводы25 заявокЗакрыт15 лет назадОжидается текст на перевод с немецкого языка на чешский язык. Объем около 20 страниц. Интересуют сроки и стоимость за 1800 символов. Писать цены и сроки только сюда, в ЛС просьба не писать. Просьба также указывать ...
Переводы2 заявкиЗакрыт15 лет назадПеревод небольшого фрагмента с чешского на русский. Текст о пиве, опыт обязателен. Срочно.
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадДобрый день. Требуется перевод решения суда, а также нескольких договоров с русского на грузинский. Общее кол-во страниц до 20. Сроки- 2-3 дня. Жду предложений по ценам и срокам.
Переводы3 заявкиЗакрыт15 лет назадДобрый день. Требуются услуги перевода с турецкого на русский язык, текст в ворде. Инструкции средней сложности. Сроки сдачи - 26.10, 22.00 по москве. Можно частями, свои предложения в личку или ...
Переводы4 заявкиЗакрыт15 лет назадПриветствую, необходимо перевести шаблоны интернет магазина с русского на немецкий. необходимые фразы и слова в файлах .php примерно такого вида: define('TEXT_RSS_NEWS','Новости'); define('TEXT_RSS_ARTICLES','Статьи'); define('TEXT_RSS_CATEGORIES','Категории'); define('PRODUCTS_ORDER_QTY_MIN_TEXT_INFO','Минимум единиц ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадНеобходимо перевести книгу о симуляторе ns2, которая находится на сайте. В идеи книги я хорошо разбираюсь, так что перевод "абы как" не покатит. Перевел бы сам, только не хватает на все времени. Все специфические термины ...
Переводы30 заявокЗакрыт15 лет назадДобрый день! Нужен перевод устава и отчета компании с английского на русский язык. Подробности: 1) направление: с английского на русский язык. 2) тематика: устав компании, аудиторский отчет компании. ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадНужно составить текст пользовательского соглашения для инвестиционного фонда. Могу предоставить существующие аналоги таких соглашений. Ничего нового придумывать не нужно - нужно креативно переписать по образу и подобию существующих, при этом не исказив смысла и не ...
Переводы7 заявокЗакрыт15 лет назад