EN>RU, automotive, advertising

Ведение рубрики, плюс работа по заказу

Требуется перевод с французского на русский язык, имеющий опыт перевода автомобильной тематики. Описание узлов автомобиля, техобслуживание, ремонт. Знание Традос обязательно. Просьба присылать резюме на andrey.maxlogos@gmail.com Приватные сообщения рассматриваться не будут. Тематику ...

Нужен перевод этого текста на русский http://www.vvk.ee/english/report2006.pdf Текст на английском. Скорее всего он также есть на эстонском

Наше Бюро ищет опытных технических переводчиков и редакторов. Большие объемы, стабильная загрузка. Перевод на английский язык. Требования: опыт технических переводов, отличное знание английского языка, знание Trados, умение работать в команде, знание Wiki. Резюме высылать на ...

Для перевода с английского на русский язык есть 68 страниц текста нефтегазовой тематики. Определиться с переводчиком нужно сегодня. Первые 28 страниц необходимо перевести за 3 дня. Остальные - к вечеру воскресенья. ...

Специализированный юридический текст, объем 15 000 зн. без пробелов. Срок выполнения 2 дня. Цена за 1800 зн. - $5. Требуются переводчики с опытом перевода американских договоров. Пишите только сюда.

Необходимо перевести вот эти тексты на англ язык: http://mirs-source.com/index.php?modul=techno&modul_id=2 http://mirs-source.com/index.php?modul=techno&modul_id=4 http://mirs-source.com/index.php?modul=about Работа с предоплатой, предложение о стоимости от вас. Нужен супер грамотный англ язык. Супер супер.

Есть подготовленый сайт на тестовом домене (http://www.zemlyanaukraine.ru). Необходимо сделать качественный перевод с русского на английский существующих разделов до 11:00 15.04.2008 по Москве. По срокам очень строго! Затем в течении дня ...

Требуется грамотно перевести на английский язык текст рекламной брошюры. Native speakers приветствуются. Текст: 5 причин по которым вы не должны отказываться от FileRemover: 1. FileRemover является новейшей разработкой в ...

Здравствуйте. Нужно сделать небольшой перевод объемом 1800 знаков. Сложность текста на уровне школы/лицея. Промт не интересует. Сделать нужно в течение 1-2 часов.