Нужно переводить 2-3 письма в неделю.
Переводы1 исполнитель
Закрыт
14 лет назад
Англ.-рус., 250 стр., компоненты вакуумной устан.
$1200
Закрыт10 заявок410 просмотровЕсть перевод с английского на русский.
Ссылка для скачивания: http://ifolder.ru/20704246, пароль 2147500
Объём по оценкам PractiCount 246,8 стр. Количество повторений для CAT не считалось и на оплачиваемый объём влиять не будет.
Тематика: компоненты и системы установки вакуумного напыления (консультант по тематике есть). Срок выполнения - из расчёта 10 стр. в день, обсуждаемо. Высокое качество перевода приоритетнее сжатых сроков.
Предлагаемая оплата 150 рублей за 1800 знаков с пробелами или минимальное предложенное.
Порядок оплаты: 50% при сдаче проекта либо отдельного документа, полная сумма - в течение рабочей недели после сдачи проекта. Банковским переводом, ЯД, WM.
Заказ клиентом оплачен и готов для передачи на выполнение.
Кроме имеющихся, ожидается добавление ещё нескольких файлов, в крайнем случае рассматриваем вариант разделения задания между несколькими исполнителями.
Прошу выражать заинтересованность в выполнении перевода (готовность выполнить, предлагаемая ставка). Лучше - на [email protected]. С кем не было сотрудничества, прошу прислать резюме, образцы переводов и тестовый перевод любого достаточно сложного абзаца любого документа.
Выбранный исполнитель
14 лет назад
$10
20 дней
Заявки фрилансеров
14 лет назад
Похожие заказы
- $100
Все участникам доброго времени суток. Есть необходимость КАЧЕСТВЕННОГО перевода контента разделов сайта, для целевой аудитории главным образом из Англии. Общее кол-во символов 17 000 с пробелами, сроки 1-2 дня. Нужен только ...
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад - $20
Необходимо перевести 2 макета на английский язык + нарезка. 1. Макет по странице - http://top-only.ru/ 2. Макет по странице - http://wow.top-only.ru/ + пара кнопок из админ.меню. Оплата Webmoney.
Переводы9 заявокЗакрыт14 лет назад Нужен переводчик на испанский для локализации сайта. Оплата $5 за 1000 знаков без пробелов. Перевод постоянный, около 10000 знаков в неделю (3-4 статьи).
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадНеобходимо подготовить таблицу продуктов (как во вложении) из не менее 1500 наименований. Все параметры по белкам, жирам и углеводам должны соответствовать действительности, это очень важно. Название продукта должно быть на английском ...
Переводы3 заявкиЗакрыт14 лет назадТребуется перевод брошюр (4 шт) с английского на русский язык. Тема - с/х техника (тракторы и т.п.) Просьба сообщить стоимость работы за одну брошюру (во вложении) и сроки выполнения работы.
Переводы29 заявокЗакрыт14 лет назадНеобходимо перевести 4 страницы текста с немецкого на русский.
Переводы25 заявокЗакрыт14 лет назадНужно сделать перевод х/ф фильма с английского на русский. Хронометраж 1ч20мин. Монтажные листы исходника есть. Собственно их то и нужно перевести и выдать в электронном виде. Перевод нужен художественный.
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад- $5
Локализация шаблона WP Classipress 3.0.5.1 на русский
Переводы1 исполнительЗакрыт14 лет назад Перевод с видео с английского на русский Оплата Яндекс Деньги рубли (предпочтительнее) или Вебмани http://www.youtube.com/watch?v=jvlXe2ahxiM&feature=player_embedded#! Сразу проставляйте срок и стоимость работы за ролик Спасибо за участие
Переводы10 заявокЗакрыт14 лет назад