Ищу художественный голос для озвучивания стихотворения
Перевод с англ., озвучка на украинском муж/жен, адаптация видео
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Ищем человека на проект.
Что нужно делать:
- перевести ролики с английского (или французского, если удобней)
- озвучить часть женским, часть мужским голосом на украинском языке
- адаптировать видео ряд (перевести надписи в кадре)
- подготовить файлы субтитров
4 ролика/месяц длительность 1-6 минут.
пример видео: https://youtu.be/bUt7Qs3ZcIk
От вас:
- цена за минуту или ролик
- примеры голоса
- примеры аналогичных работ
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Озвучивание14 заявокЗакрыт7 лет назад
Добрый день! Требуется озвучить текст-интервью Мужчина около 1750 знаков возраст около 50 ти Женщина около 1750 знаков возраст 30-40 Образец Женщина - Я хотела ...
Озвучивание7 заявокЗакрыт7 лет назадЗдравствуйте, нужна озвучка рекламного ролика
Озвучивание29 заявокЗакрыт7 лет назад- $20
5 163 знака без пробелов. Юбилейный фильм. По возможности для пробы хотелось бы озвучку короткого абзаца с текста.
Озвучивание20 заявокЗакрыт7 лет назад Добрый день! Нам необходимо озвучка персонажа для дистанционного учебного курса. Это персонаж мужского пола - юрист. Голос низкий, должен производить впечатление статуса и олицетворять профессию юриста. Потребуется озвучивать текст по сценарию и нужно будет начитывать ...
Озвучивание1 исполнительЗакрыт7 лет назадищу диктора ,жду предложений
Озвучивание14 заявокЗакрыт7 лет назадНужен только один мужской голос.
Озвучивание1 исполнительЗавершен7 лет назад- $5
Нужно записать приветствие для телефона женским голосом след. содержания: Здравствуйте! Вы позвонили в интернет магазин по продаже автозапчастей ДВС Пеленг, дождитесь ответа менеджера По предоплате не работаю. Работаю по раб. области с написание ...
Озвучивание5 заявокЗакрыт7 лет назад Тема расследования для новостного сайта. нужен голос как в программах Гроші, свідок и т.п. С Уважением, Андрей)
Озвучивание6 заявокЗакрыт7 лет назадЗдравствуйте! Ирина, понравился Ваш голос, хотел бы озвучить им свой текст. Текст будет являться переводом для видео-интервью. Скажите, сколько это будет стоить? Текст в прикрепленном файле в формате JPG.
Озвучивание1 исполнительЗавершен6 лет назад