Переозвучка відео з Української на Польську

ОзвучиваниеОткрыт1 заявка7 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Проект:
Презентація з 20+ відео (кожне тривалістю від 7 до 20 хвилин), що містить записи екрану монітора.

Вміст Відео:
Відео показують процеси, такі як пошук та встановлення Discord з інтернету, а також реєстрацію у ньому.
Всі відео демонструють покрокові інструкції з реєстрації в різних програмах.
Огляд функціональних можливостей та налаштувань різних програм.
Коментування на відео українською мовою.
Завдання:
Створити аналогічні покрокові відео з записом екрану.
Коментувати польською мовою без помилок.
Забезпечити чіткість звуку без зайвих шумів.
Вимоги:
Гарне володіння польською мовою.
Заборонено використовувати автоматичні перекладачі або штучний інтелект для перекладу (переклади мають бути зроблені самостійно для забезпечення точності). Після озвучування кожного відео людина з Польщі буде його перевіряти.
Якщо ви готові взятися за це завдання, будь ласка, надайте приклади своїх попередніх робіт.
Чекаю на ваші пропозиції по ціні.

14 дней назад
Юрій
14 дней в сервисе
Был
12 дней назад
Заявки фрилансеров
Евгений
32 года
2 года в сервисе
Был
5 часов назад
14 дней назад