Переозвучить старые видеоролики (записать голосом то же самое, что говорит диктор на видео) готового курса по программированию. Транскрибации отсутствуют, есть только сами видеоролики.
Общий объем: примерно 5.5 часов
Срок: до 10 сентября
Требования:
- Хорошо поставленная речь
- Наличие качественного микрофона для записи (можно встроенный в ноутбук, но чтобы записывал четко и без помех)
- Наличие опыта выполнения подобных заданий и 1-2 примера в портфолио
Требуется мужской взрослый голос для озвучивания фэнтези романа объемом 16 авторских листов на русском языке. Оплата договорная. Также рассматривается возможность сотрудничества с чтецом на постоянной основе для других произведений. Один авторский лист равен 40 000 печатных знаков.
Требуется озвучить рекламный текст для сервиса Кинопоиск HD длительностью 10-15 секунд. Имеется пример озвучки и готовый видеоряд. Озвучка должна быть выполнена другим голосом. Приложите пример своей работы или голоса.
Требуется диктор с женским голосом для озвучивания жизненных историй о любви и жизни. Истории продолжительностью 20-25 минут, с акцентом на эмоциональную подачу. Важно передать чувства персонажей и изменить интонацию в зависимости от ситуации. Необходимо предоставить примеры работ и цену за минуту озвучивания с обработкой.
Требуется озвучить рекламный ролик на английском языке длительностью 1м37с. Ищем взрослый приятный женский голос с хорошим произношением, без русского акцента. Озвучка должна быть профессиональной и соответствовать требованиям рекламного контента.
Требуются актеры для озвучивания мужских персонажей мобильной игры в формате чат-квестов. Необходимо записать 60-70 голосовых сообщений длиной до 30 слов. Кандидаты должны иметь хорошую дикцию, опыт озвучивания и умение передавать эмоции в голосе.
Требуется начитать текст для ролика объемом около 2000 знаков. Предполагаемое время звучания 4-5 минут. Нужен взрослый мужской голос с спокойным, серьезным тоном, иногда с элементами юмора. Тематика - общественно-политическая. Ожидается итоговый звуковой файл через 7 дней. Включить возможность предоставить несколько вариантов на выбор.
Требуется профессиональная озвучка видеороликов на тему анимации, программирования и веб-дизайна. Необходим перевод и озвучка мужским голосом с американским акцентом. Проект срочный, планируется большой объем работы. Идеально, если исполнитель является носителем языка или имеет опыт проживания в США.
Ищется мужской голос для озвучки документальных фильмов и видео-обзоров на русском языке. Требуются хорошая дикция и монтаж аудиодорожки. Необходимо предоставить чистую запись без лишних звуков. Укажите цену за 10 минут озвучки и сроки выполнения работы.
Необходимо озвучить видео ДТП, удалив все звуки, кроме звука включенного поворотника. В видео слышна музыка и разговор водителя с пассажиром. Звук поворотника должен остаться, так как это главный доказательство для суда.
