Повторный заказ
Озвучка видео по субтитрам
Нужно озвучить русские субтитры для английского видео.
Видео: https://www.youtube.com/watch?v=qaIghx4QRN4
Субтитры в формате .srt
Конечный результат, в идеале было бы готовое видео с наложенной русской озвучкой и тихий английский на фоне.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Озвучивание1 исполнительЗавершен5 лет назад
Здравствуйте, вот в этой тональности нужна озвучка https://www.weblancer.net/users/KareninaAnna/portfolio/ozvuchivanie-42/radio-rolik-2001051/
Озвучивание1 исполнительЗавершен5 лет назадЗдравствуйте! Для детских мультфильмов серии "Английский для детей" нужна качественная озвучка большого количества слов и фраз. Основное требование - четкое, выразительное и, главное, правильное произношение. Хочется, чтобы это была не "сухая" начитка текста, ...
Озвучивание16 заявокЗакрыт6 лет назадНужна качественная озвучка текста, мужским голосом. Просьба указывать бюджет. 7-9 мин
Озвучивание1 исполнительЗавершен7 лет назад- $100
Нужна девушка лет 14-22, похожая на студентку ВУЗа или школьницу (но не обязательно школьница или студентка) для рассказа на видеокамеру о нашем сервисе подготовки к ЕГЭ. Необходимо рассказать заранее написаный текст на видеокамеру. Читатель должен ...
Озвучивание1 исполнительЗавершен7 лет назад Привет. Нужна озвучка русских видео на английский. Мы отправляем Вам видео с русской озвучкой, вы переводите и отправляете аудио с английской озвучкой. При отклике на заявку указывайте цену.
Озвучивание15 заявокЗакрыт7 лет назадДобрый день, нужен диктор для озвучки короткого рекламного ролика(10-15сек). Пример текста: "Команда капперов сливают прогнозы на спорт с проходимостью более 95%, у тебя есть 24 часа чтобы подписаться, потому что канал закроется, Свайпай вверх ...
Озвучивание1 исполнительЗакрыт7 лет назадНужна озвучка голосового приветствия при звонке Вы позвонили на Завод ГорЦемМаш, если вам нужно связаться с отделом Продаж - нажмите цифру 1, с отделом Снабжения - цифру 2, ...
Озвучивание4 заявкиЗакрыт7 лет назад- $30
Нужно озвучить детский мультфильм. Женский и детский голос. Подробности исполнителю.
Озвучивание1 исполнительЗавершен7 лет назад Требуется диктор для озвучки английского текста - время до минуты. Предоставьте примеры озвучки
Озвучивание12 заявокЗакрыт7 лет назад