Требуется озвучка видеоролика для украинского страхового сервиса OCA-GO. Необходимо создать привлекательный аудиотрек, который передаст все преимущества сервиса: покупка автоцивилки, Зеленой Карты и туристической страховки онлайн. Профессиональный подход и качество озвучивания обязательны.
Озвучка текста для видео
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Text 02
Видео на которое будет наложена озвучка (
https://drive.google.com/file/d/1EPBbINSSj1BMlY-80COFxL811O2i2LHI/view?usp=sharing )
Нужно озвучить с похожей подачей и интонацией. Здесь два
человека ведут диалог, и фразы нужно как-то выделить интонацие,
Ведущий 1: Оу… Ты делаешь это неправильно бро.
Ведущий 2: Что не так с моими фигурками?
Ведущий 1: Ничего, кроме покупки их без Capital One Investing.
Ведущий 2: Что это, мистер Сэмюэл Л Джексон?
Ведущий 1: Capital One Investing ищет самые прибыльные сигналы и автоматически их
применяет. Просто загрузите платформу
на свой компьютер.
Ведущий 2: Вау... Вы мой герой.
Ведущий 1: Да! И кстати…
Ведущий 2: Вам нравится?
Ведущий 1: Я хорош в миниатюре.
Платформа Capital One Investing - это что-то гениальное.
Ведущий 1: Я не так это произношу, Билл.
Text 03
Видео на которое будет наложена озвучка ( https://drive.google.com/file/d/1JL-Z7W8QBfkYb_aEmwpmH2OQess97gTa/view?usp=sharing )
Требования все те же, что и сверху. Только уже здесь больше людей участвуют в диалоге,
их нужно разделить интонацией, близкой
к оригиналу.
Ведущий 1: Эти ребята воспользовались преимуществами платформы Capital One
Investing, чтобы оплатить эту семейную
встречу.
Ведущий 1: Вы, должно быть, отец семейства.
Ведущий 2: Здравствуйте.
Ведущий 3: Матушка…
Ведущий 1: Матушка! С платформой Capital One Investing зарабатывать легко и удобно, везде
и в любое время.
Ведущий 4: Два слова... Ааа…
Ведущий 5: дополнительный заработок!
Ведущий 6: Хотите поиграть в "Уклонись от камня"?
Ведущий 1: Ох... эти ребята…
Да, с дополнительным заработком от Capital One Investing, вы оплатите
любое развлечение.
Конкурс по отращиванию бороды и... ПОШЕЛ! Я выиграл!
Text 04
Видео на которое будет наложена озвучка ( https://drive.google.com/file/d/1YmVoLOFBSj7EG5pE1PFQ28zcY9pNhQPv/view?usp=sharing )
Нужно озвучить с похожей подачей и интонацией.
Здесь два человека ведут диалог, и фразы нужно как-то выделить интонацие.
Ведущий 1: Новая инвестиционная программа от американского банка .
Пассивный доход с Capital One Investing - это самое простое
решение в истории решений.
Даже проще, чем сыграть это…
(♪ ♪)
Ведущий 2: Стоп. Вы в группе.
Ведущий 3: О, круто.
Ведущий 1: Да, даже проще, чем это.
Всего 20 минут в день принесут вам до 300% от
депозита. Кто еще может такое предложить?
Text 05
Видео на которое будет наложена озвучка ( https://drive.google.com/file/d/1wwEalrQrzb29_hZiO8r-KXUCvSbUpJjq/view?usp=sharing )
Требования все те же, что и сверху.
Ведущий 1: В мире, где вам для жизни нужен дополнительный
заработок…
Ведущий 2: Браво!
Ведущий 3: За покупку беговой дорожки?
Ведущий 1: Capital One Investing делает тебя героем после каждой покупки
Ведущий 2: Что ж... молодец!
Ведущий 4: А что я сделала?
Ведущий 2: Ты пользуешься платформой Capital One Investing.
Она простая, понятная и позволяет зарабатывать
до 300% от депозита ежемесячно, всегда и
везде.
Ведущий 4: А что теперь делают герои?
Ведущий 2: Уходят в темных очках.
Capital One. What's in your wallet? ( не озвучиваем )
Ведущий 2: Герои... не пользуются лестницей.
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Озвучивание1 исполнительЗавершен2 года назад
Необходимо озвучить видео ролик длительностью 10 секунд. Исполнители должны предоставить пример голоса и указать стоимость своих услуг. Текст для озвучки будет отправлен в личном сообщении.
Озвучивание34 заявкиЗакрыт2 года назадТребуется диктор для озвучивания текста и отправки голосовых сообщений. Нужен женский голос. Работа включает несколько записей текста. Условия и цена будут обсуждены индивидуально.
Озвучивание8 заявокЗакрыт3 года назадТребуются актеры озвучки для фан мультсериала. Ищем исполнителей для главных и второстепенных персонажей. Оплата за серию варьируется от 350 до 1100 рублей. Необходимы примеры озвучки.
Озвучивание2 исполнителяЗавершен2 года назадТребуется наложить английский голос на 2-минутное видео с русским озвучиванием. Нужно перевести текст с русского на английский и записать его красивым мужским голосом. Видео будет предоставлено для работы.
Озвучивание13 заявокЗакрыт2 года назадТребуется озвучка для обзора сайта по готовому скрипту объемом 750 слов. Возможна дополнительная работа по созданию видео обзора. Ссылка на сайт будет предоставлена исполнителю.
Озвучивание40 заявокЗакрыт2 года назад