Требуется перевод и озвучка шоу с английского на русский для не коммерческой группы (за счет не больших пожертвований подписчиков группы). Длительность серии около 42 минут, в сезоне 8 серий (нужно озвучить 8 серий). Нет строгих требований, рассматриваю все варианты
Требуется актер озвучки для мальчика на английском языке для YouTube видео по игре Minecraft. Необходима гиперболизированная, но естественная озвучка. Каждое видео длится 20-30 минут и содержит 2000-3000 слов. Предусмотрено долгосрочное сотрудничество, оплата тестового задания 1000 руб за 500 слов.
Ищется девушка для озвучки 2-минутного видео на русском языке на тему знакомств. Проф. оборудование не требуется. Нужно прочитать текст, растянув время до 2 минут. Сделки проводятся через безопасный платёж на платформе.
Ищется парень до 30 лет для озвучивания текста розыгрыша над другом. Важны четкая дикция и отсутствие дефектов речи. Объем текста — менее 50 слов.
Требуется озвучить 7 видео длительностью от минуты до полутора минут каждое на азербайджанском языке. Профессиональное оборудование не обязательно, главное — знание языка. Запись можно сделать даже на телефон.
Необходимо озвучить видеоролик на английском языке. Ищется профессиональный голос для записи с хорошим качеством звука. Учитывать темп и выразительность.
Требуется диктор для озвучивания учебных модулей на иврите в программе Квизлет. Необходимо записать слова и предложения для создания аудио-материалов.
Ищется диктор на английском языке для озвучивания текстов объемом 400-500 слов. Профессиональное владение языком не обязательно. Возможность постоянного сотрудничества с 10-15 работами в месяц при успешном взаимодействии.
Шукаємо жіночий голос для озвучки сессії медитації англійською мовою. Обсяг тексту приблизно 200 слів. Надішліть приклад вашого голосу та пропозиції щодо вартості. Приклад за посиланням в описі.
Требуется дубляж 5 видеороликов женским голосом. Необходимо убрать текущую аудиодорожку и выполнить синхронный дубляж по губам. Монтаж новой аудиодорожки должен создать эффект, что озвучка изначально была в видео.
