Записать несколько видео или аудиозаписей с любым вашим текстом для специалистов по передаче телепатической информации информации.
Наложить аудио перевод на видео. Разные голоса. 2мин.
Задача такая. Есть видео на английском. Сделан перевод.
Нужно наложить аудио на видео естественно профессионально, и чтобы голоса были как у актеров
английский язык не должно вообще слышно или приглушенно. В общем должно получиться профессионально и смешно.
Видео содержит юмор и его надо естественно понимать.
Ссылка на материал http://vetmanager.ru/blog/5-deystviy-vladelcev-yslojniyushih-vetmediciny
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Озвучивание88 заявокЗакрыт7 лет назад
Спеть ремейк на песню "Городок" мужским голосом. Здравствуйте, уважаемые фрилансеры! Необходимо спеть ремейк на песню А. Варум "Городок" мужским голосом. Объем текста, как в ориганале http://www.gl5.ru/v/varum-anzhelika/varum-anzhelika-gorodok.html , просто ...
Озвучивание17 заявокЗакрыт8 лет назадНеобходимо озвучить онлайн-курс на английском языке, который состоит из множества презентаций и видео. Для каждого есть готовый текст, необходимо его прочитать, чтобы оно синхронизировалось с видео скринкастом/презентацией. Объем достаточно большой. В общем итоге получается примерно ...
Озвучивание19 заявокЗакрыт8 лет назад- $10
Озвучить аудиоролик для точки быстрого питания. Мужской голос. Желательно фрагмент образец при подаче заявки. Внимание-внимание! Только здесь и сейчас есть отличная возможность попробовать греческий гирос - вкуснейшее блюдо греческой кухни - это свежая обжаренная свинина, ароматная картошка фри, свежие овощи, ...
Озвучивание26 заявокЗакрыт8 лет назад - $20
Здравствуйте, нужна несложная озвучка текста примерно на 10-14 минут простым мужским голосом. Не дикторским с радио. Голос мужчины от 30 лет, желательно низкий. Присылайте примеры звучания.
Озвучивание10 заявокЗакрыт8 лет назад - $2
оплата $1-2 в зависимости от актерского мастерства
Озвучивание1 исполнительЗавершен8 лет назад Озвучить небольшой текст 2000 символов (отзыв об автосалоне). Рассказывать от первого лица, как будто это ваша история.
Озвучивание1 исполнительЗавершен8 лет назад- $5
Требуется диктор озвучивать ролики для ютуб канала, топ 10. Текст 3-5 минут. Частота видео 3-4 видео в неделю.
Озвучивание45 заявокЗакрыт8 лет назад День добрый. нашей компании необходимо продублировать названия на украинском языке. (на данный момент названия озвучены на английском и русском) объем работы небольшой, поряка 20-25 названий. Спасибо.
Озвучивание14 заявокЗакрыт8 лет назадЗадача Требуется диктор для озвучки ролика на английском языке. Длительность ролика примерно 10 минут. Оплата и сроки по договорённости. Обязательные требования: Рассматриваются только кандидаты-мужчины, с поставленной речью, и приятным, вызывающим ...
Озвучивание12 заявокЗакрыт8 лет назад