Требуется озвучивание текста под видео на английском языке с хронометражем от 8 до 15 минут. Работа может быть разовой или на постоянной основе. Необходимо обеспечить соответствие аудио субтитрам.
Дубляж документального фільму
Доброго дня, для студенської роботи потрібен актор дубляжу(не обов'язково професійний) для озвучки документального фільму. Голос має бути схожим на оригінал( чоловік з низьким тембром, +-60 років, милозвучний та м'який голос). Вимоги: мати хорошу петличку чи мікрофон. Якщо ви підійдете, то скину переклад і сценарій.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Озвучивание9 заявокЗакрытгод назад
- $15
Требуется взрослый мужчина для озвучивания английского текста до 100 слов. Необходимо выучить текст и записать его на камеру. Опыт в озвучивании приветствуется.
Озвучивание5 заявокЗакрытгод назад На Ютуб канал требуется мужчина для озвучки сценария на английском языке. Необходим уверенный уровень владения языком. Прикрепляйте аудиофайлы с примерами работ.
Озвучивание7 заявокЗакрытгод назад- $600
Відкрито набір на посаду асистента продюсера для YouTube каналу. Завдання: пошук та відбір фахівців, спілкування з авторами текстів, забезпечення якості дублювання. Вимоги: англійська мова В2, вміння працювати в команді та самостійно. Оплата 25000−27000 грн. на місяць. Тестове завдання обов’язкове.
Озвучивание9 заявокЗакрытгод назад - $20
Требуется записать видео обзор на английском языке для продукта. Длительность видео - до 1 минуты. Ищем исполнителей в возрасте от 20 до 35 лет для озвучивания. Подходите, если у вас есть опыт в создании видео контента.
Озвучивание8 заявокЗакрытгод назад - $90
Необхідний диктор з жіночим голосом для запису соціального ролика українською мовою. Текст тривалістю близько 3 хвилин 30 секунд, що інформує жінок-біженців про їх права. Важливо надіслати приклади робіт, вказати вартість послуги та терміни виконання.
Озвучивание21 заявкаЗакрытгод назад - $500
Ищем специалиста для проверки озвучек видео. Необходим уровень английского языка не ниже Б1. Задача включает оценку качества и соответствия озвучки материалу.
Озвучивание12 заявокЗакрытгод назад Ищем голосовых актеров для озвучки персонажей в смешном переводе видеоигры NFS Most Wanted. Нужны 10 мужских и 4 женских голоса с чистым произношением. Оплата через донаты зрителей, возможность продвижения на Ютубе. Интересно доработать первую часть видео и выпустить в 5 частях. Изучите материал и выберите роль для озвучивания.
Озвучивание8 заявокЗакрытгод назад- $30
Необходимо озвучить ролик-сказку длительностью около 8 минут о приключениях четырех собачек. Ожидается смешной текст с шутками и задорное, сказочное исполнение. Идеально подходит для детской аудитории.
Озвучивание11 заявокЗакрытгод назад Требуется озвучка текста с качественной записью. Ожидается четкое произношение и профессиональный подход к выполнению задания. Укажите опыт работы в данной области.
Озвучивание34 заявкиЗакрытгод назад