Характеристики вакансии:
- Постоянная удаленная работа, которая будет занимать 0-2ч ежедневно.
- Можно работать в любое время суток, удобное для вас. Главное выполнять работу;
- Работа несложная, но требуется усидчивость, внимательность и немного фантазии;
- Ваше территориальное расположение, образование и возраст значения не имеют.
Описание работы:
Есть каталог товаров по тематике ЖЕНСКАЯ ОДЕЖДА (платья, блузы, туники, свитера, кофты, жакеты и т.д.).
Каждый день в этот каталог добавляются новые позиции. В количестве от 0 до 50 единиц (в среднем).
Нужно:
ЕЖЕДНЕВНО переводить и адаптировать с английского на русский НАЗВАНИЕ и ОПИСАНИЕ новых товаров.
Подробнее:
НАЗВАНИЕ – желательно подключить фантазию и, помимо перевода, сделать его более живым и интересным. Например, товар «Black dress» должен стать «Легкое черное платье с цветным орнаментом» (фото товаров есть). Все покажем, расскажем, научим.
ОПИСАНИЕ – большая часть (основные термины и фразы) уже будет переведена автоматически. Вы переводите остаток и убираете лишний «мусор».
В результате вашей работы, у товара должно быть красивое (но соответствующее реальности и нашим требованиям) НАЗВАНИЕ товара и чистое, полностью переведенное ОПИСАНИЕ.
Идеальным кандидатом мы видим девушку, которая:
- Владеет хотя бы базовым английским или знает где самостоятельно искать перевод неизвестных слов;
- Может грамотно писать на русском и владеет богатым словарным запасом;
- Уверенно и быстро работает на компьютере (набор текста, Excel, Интернет);
- Сможет уделять работе время практически каждый день;
- Вежлива, пунктуальна, обязательна.
Оплата:
1000 грн/мес
Требуется специалист с уверенными знаниями автомобильной тематики (долговременное сотрудничество). Задачи: По объему двигателя, году выпуска автомобиля и кол-ву лошадиных сил присваивать правильную модификацию автомобиля из нашего списка модификаций. ...
Необходимы люди, желательно на постоянной основе. Общение на сайте с целью его оживления. Оплата в течении 2-3 часов после запроса. Оплачивается каждый пост.
Необходима помощь в наполнении сайта, а также следующие работы по сайту: поправить верстку, заполнить контентом, вывести рубрики и записи. Подробное ТЗ отправляется утвержденному исполнителю. Срок выполнения проекта до воскресения 18.11.12
Добрый день. Необходимо разместить 13 статей, вписать ключи в keywords, title, h1-h5. Цена — 15 руб. за позицию. Итого — 195 руб.
Нужно заполнить сайт автомобильной тематики.
УТП интернет-магазина постельного белья для детей.
В админке игрового сайта нужно размещать флеш-игры. Работа такая: ищем флеш игру на сайте-источнике и сохраняем её на свой комп. Дальше загружаем в админку нашего сайта и пишем к ней 4 разных ...
Здравствуйте! В интернет магазине 100 товаров. Есть 100 файлов в которых лежит описание к этим товарам. Необходимо к каждому товара добавить описание из соответствующего товара и красиво отформатировать ...
Необходимы исполнители для написания отзывов (около 300 знаков) о работе интернет-магазина. По времени один отзыв не займет более 20 минут. Требования к кандидатам: • проживание на территории РФ ...
Нужно оставить комментарии к материалам (от 100 шт). Объем комментария: от 2-3 предложений. Цену и сроки оставляйте в теме.
