На постоянную работу на игровом портале VGTimes.Ru требуется новостник. Вы креативны, полны энтузиазма и желания попробовать свои силы в игровой индустрии? Тогда эта работа для Вас!

VGTimes.Ru входит в Топ-20 самых популярных игровых ресурсов России, за месяц нас посещают более полумиллиона человек. Наш новостной портал полностью посвящён игровой и в какой-то степени «железной» тематике. Мы публикуем все интересные новости, анонсы, превью, статьи и обзоры игрового мира.

Количество знаков в новостях, которые мы публикуем на сайте, всегда разное, поэтому цена за одну новость фиксированная.

Новости в 99 % случаев требуется писать не самостоятельно (если это не пресс-релиз), а переводить с зарубежных ресурсов, поэтому соискатель должен обладать отменным знанием русского и английского языков, а также хорошо представлять, что такое литературный перевод.

Немаловажными качествами является умение слышать критику в свой адрес и слушать начальство, оставляя собственное мнение при себе. Желающего научиться мы всегда научим, а считающего, что он «сделал как мог» или «сделал лучше» проводим к выходу. Никто от такого сотрудничества не выиграет - мы ищем новостника на долгосрочную работу.

Требования к соискателю по мере приоритетности:

1. Стабильное интернет-соединение.

2. Ответственность и пунктуальность.

3. Знание русской грамматики, стилистики и пунктуации на 5+.

4. Стрессоустойчивость.

4. Умение делать литературный перевод.

5. Знание игровой тематики.

Особенности работы:

Оплата: 35 рублей за новость

Кол-во новостей в день: от 5 до 7

Рабочее время: будни, 14:00-19:30 по Москве (12:00-17:30 по Киеву)

Опыт работы: не требуется

Познания в игровой индустрии: желательны

В качестве теста требуется перевести нижеследующую новость. Ваша заявка будет рассмотрена только после этого!

http://www.vg247.com/2014/02/14/avalanche-studios-working-on-a-mobile-title-slated-for-release-this-year/

Свои переводы присылайте на [email protected]. НЕ присылайте их в ЛС!

11 лет назад
Missiya
34 года
12 лет в сервисе
Была
2 года назад

Выбранный исполнитель

ddkirill
Кирилл 
36 лет
12 лет в сервисе
Был
8 лет назад
11 лет назад
$5
1 день
Хороший работник :) Наш постоянный новостник.
Задачу ставят правильно. Если нужно, обучают. Оплата всегда во время. Лучший заказчик!

Заявки фрилансеров

ddkirill
Кирилл 
36 лет
12 лет в сервисе
Был
8 лет назад
11 лет назад
  • Похожие заказы

  • Здравствуйте! Необходимо написать коммерческое предложение по ремонту и обслуживанию автомобилей и мототехники (квадроциклы, мотоциклы, снегоходы). Объем 1-2 страницы. Подробности в брифе - исполнителю.

    Копирайтинг12 заявок
    Закрыт
    11 лет назад
  • Здравствуйте. На постоянное сотрудничество требуется: Копирайтер, рерайтер Обязанности: - Находиться в сети в течении дня; - Быстро реагировать на сообщения; - Готовность переделывать работы по объективным замечаниям. Заявки ...

    Копирайтинг1 исполнитель
    Завершен
    11 лет назад
  • На завтра к обеду нужны 2 текста. Тема - растения. Оплата минимальная - 1$/1000. Конкретно о ТЗ - с исполнителем.

    Копирайтинг2 исполнителя
    Завершен
    11 лет назад
  • Нужны люди для написания описаний к игре Euro Truck Simulator. То есть, проще говоря, нужно будет писать описания к модам, читам, картам и другим дополнениям игры. Всё это необходимо добавлять на сайт, движок DLE. Как ...

    Закрыт
    11 лет назад
  • $50

    Тематика - производство рекламы. Тексты нужны на сайт http://рпктопаз.рф Порядка 5-7 материалов. бюджет - 2 у.е. за 1 к текста кто сможет быстро?

    Копирайтинг27 заявок
    Закрыт
    11 лет назад
  • Требуется написание качественных SEO статей следующих тематик: - Веб дизайн (иконки, описание различных стилей, современная тенденция и тп). --- до 50 статей. - Полиграфия (логотипы, фирменный стиль, визитки и ...

    Копирайтинг26 заявок
    Закрыт
    11 лет назад
  • Нужны те, кто НЕ занимается написанием профессионально, но у кого есть свой аккаунт на форуме. Нам нужна помощь продвинуть подарки на 23 февраля Кто нам нужен и что нужно ...

    Закрыт
    11 лет назад