Нужно перевести все строки переводов сайта на Prestashop на украинский язык. Т.е. включая его как стандартные функции, так и те, что включены в шаблон. Стандартный перевод от разработчика далеко не полный и неточный.

Нужен человек, который пишет без ошибок на украинском, желательно из Западной Украины, и который хорошо разбирается в Prestashop, чтобы перевод был осмысленным и тексты соответствовали местам, в которых они используются.

Пишите пожалуйста ваши сроки и стоимость в гривнях

10 лет назад
cryptoniko
Руслан 
47 лет
16 лет в сервисе
Был
3 года назад

Выбранный исполнитель

micros
34 года
12 лет в сервисе
Был
8 часов назад
10 лет назад
$35
2 дня
Сергей показал себя ответственным работником, всегда на связи, уведомляет о всех сложностях во время работ. К сожалению, по не зависящих от него причинам работа была сделана не на 100%, но в любом случае могу рекомендовать Сергея для работ по этому движку.
Все норм, но Руслан забыл уведомить что сервер ночью не работает, хотя изначально был уведомлен что я работаю ночью. Работу оплатил! Рекомендовать буду=) Решайте сами=) Точно не кинет=)

Заявки фрилансеров

micros
34 года
12 лет в сервисе
Был
8 часов назад
10 лет назад
  • Похожие заказы

  • 1.Предложения удаленных складов( поставщиков) выпадают последовательно один за одним, сверху вниз.(склад1, склад2. Склад3, склад4 итд...) У каждого поставщика есть разные цены и сроки и множество предложений по брендам. Действующий на данный момент фильтр «цена» ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • Есть сайт на joomla 3 с установленной joomshoping. Всё вот на такой стадии сейчас http://dress61.ru/ Нужно полностью доделать сайт: доделать, установить корзину, банеры, чтобы у товара покупатель мог выбрать размер товара, чтобы покупатель ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • Имеется 3 сайта с единой админкой, на Open Cart: mike-mar.ru mike-mar.com mike-mar.su Требуется 1. В приходящем сообщении мне на почту, и в админке в разделе ЗАКАЗЫ ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • Добрый день! Необходимо сделать полный аналог сайта как по внешнему виду так и по функционалу Интересует информация по сайту и его особенности (динамический контент) на какой ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • Сайт) 1) сделать форму регистрации, с пунктами: номеру телефона( с отправкой кода подтверждения на телефон), ник,пароль(придумывают сами), адрес электронной почты. Все поля обязательны к заполнению, под каждым полем при клике на ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • $1000

    Нужна создание интернет-магазина на движке для большого ассортимента товаров. Пример сайта: ww.goo.gl/7iy6OH Обязательный функционал Количество товаров 200 Современный вид сайта(желательно как известные инт-магазины) Срок может быть удлинено если все будет ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • $100

    Доброго времени суток. Есть готовый дизайн интернет магазина, нужно сверстать и натянуть на движок OpenCart главную и 3 внутренние страницы. Подробности в прикрепленном ТЗ. Указывайте Вашу цену и реальные сроки выполнения работ. ...

    Закрыт
    10 лет назад
  • Здравствуйте Необходимо настроить ЧПУ в каталоге товаров в магазине, работающем на CMS OpenCart. Адрес магазина - http://modernfashion.ru На большинстве страниц работает базовый ЧПУ, но на некоторых сгенерированных страницах каталога ...

    Закрыт
    10 лет назад