Всем привет. Необходимо обработать три однотипных записи. Аудио-подкасты по теме информационных технологий. Длительность каждого подкаста в сыром виде - 60-90 минут. Что необходимо: - Вырезать слова-паразиты (эээ, вот, ...
Закадровый синхронный перевод
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Здравствуйте!
У нас есть видео на английском языке, нужно сделать монтаж звука (закадровый синхронный).
Переводчик начитает текст и его нужно добавить в видео.
Сколько будет стоить минута или полчаса? у нас всего 30 минут. срок?
И сколько будет стоить при постоянном объеме.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Аудиомонтаж70 заявокЗакрыт8 лет назад
Необходимо вырезать куплет из песни посередине. Трек Eros Ramazotti feat. Anastacia – I belong to you
Аудиомонтаж39 заявокЗакрыт9 лет назад- $20
Есть несколько звуковых файлов(предположительно беззаголовочных), в форматах(WAV или MP3). Задача заключается в том, чтобы найти возможность их правильно воспроизвести. Файл лежит -> https://yadi.sk/d/sCw2lKU7iXkpG
Аудиомонтаж3 заявкиЗакрыт10 лет назад - $10
Кто может хорошо обработать вокал? Скажу сразу голос не как у звезд) Просто оч хочу сделать хорошее взучание. Я прикреплю файлик с записью + оригинальную песню, вы вобще скажите можно ли что-то сделать ...
Аудиомонтаж11 заявокЗакрыт10 лет назад - $20
Снимаем видео, есть проблемы с голосом. Можно ли как-то улучшить данный голос в редакторе (желательно audition) сделав его максимально приближенным к дикторскому? Вот вырезка голоса с одного из роликов: https://yadi.sk/d/1LBM5hqRiUzfL ...
Аудиомонтаж9 заявокЗакрыт10 лет назад - $10
Добрый день фрилансеры! Нужно сделать озвучку для видеоролика Текст озвучки прикрепил. Приятный женский голос
Аудиомонтаж1 исполнительЗавершен10 лет назад - $35
Почистить очень плохую аудиозапись с микрофона телефона. Надо что бы было понятна речь собеседников. Запись длинной около часа. На пробу даю отрывок в 1 минуту. У кого получится, после дам ссылку ...
Аудиомонтаж12 заявокЗакрыт10 лет назад Почему исключен по определению лептон Зеркало ортогонально. В условиях электромагнитных помех, неизбежных при полевых измерениях, не всегда можно опредлить, когда именно плазменное образование нейтрализует луч. Жидкость излучает тахионный погранслой. Гомогенная среда восстанавливает взрыв, при ...
Аудиомонтаж1 заявкаЗакрыт10 лет назадНеобходимо записать короткое приветствие для телефона для производственной компании
Аудиомонтаж9 заявокЗакрыт10 лет назад