Сервис безопасного проведения сделок
Воспользовавшись данным сервисом, Вы полностью устраните риски, присущие сделкам в сети интернет. Комиссия отсутствует.

Зарабатывайте на Вашем портфолио
Ссылки на любой раздел Вашей персональной страницы в сервисе участвуют в партнёрской программе, которая позволяет зарабатывать 25% от прибыли ресурса.

Вакансии

Фрилансеры

Форум

Статьи

Помощь

Регистрация

Забыли логин или пароль ?

ВАКАНСИИ ДАННОЙ КАТЕГОРИИ

Редакторы. Медицина. EN>RU

Набор переводчиков иностранных языков

Переводчик по IT-тематике (англ. яз.)

Переводчик (франц. язык) Компания НЕОТЭК

Переводчик (строительная техника, EN-RU)

Переводчик (ремонт автомобилей)

Технические переводчики

Переводчик английского языка

Требуется переводчик с польского языка

Все вакансии данной категории - 10

TOP 10 ФРИЛАНСЕРОВ

Технические переводы

1	apollinaris	(33.5)
2	krivetka	(7.0)
3	Liubania	(6.4)
4	olga81	(5.0)
5	set2007	(4.7)
6	Deviot	(3.6)
7	worlds3000	(2.8)
8	David_T	(2.6)
9	noman	(2.4)
10	sergiusd	(2.1)

Переводчик английского языка (14)

Технические переводы

Заказчик:	Зеленьев Максим Сергеевич (LOffice) В сервисе: 1 год 11 месяцев
Бюджет:	500 USD
Режим работы:	Удаленная
Местоположение:	Россия
Приём предложений:	30.08.2007 - 24.07.2008 (Осталось: 4 дня)
Статистика:	Предложения: 197 (+0) \| Просмотры: 6336 (2839 пользователей)
Статус:	Открыта

[Отредактировано: 24.09.2007 в 08:03]

Требуется опытный переводчик английского языка. Письменные переводы документов, удаленная работа, Вы работаете дома на своем компьютере в любом городе. 40 часов в неделю, график работы: с 19:30-4:00 по моск. времени (график жесткий - наши клиенты в другом часовом поясе). Зарплата 500 $ в месяц. Оплачиваемые американские праздники и отпуск.
Требования к кандидату: высокий уровень грамотности, в т. ч. компьютерной, (Word, Excel, Internet и пр), высшее обр. лингв., технич., филфак. Знание английского, отличное владение русским. Готовность обучаться в процессе работы. Мы ищем только индивидуальных переводчиков, а не бюро переводов.

Версия для печати

Предложения фрилансеров

Статус: активные | отклоненные

Пользователь / Рейтинг	Сумма	Сроки	Дата публикации
Сандрасов (Sanders) В сервисе: 2 года 1 месяц	?	-	30.08.2007 в 19:53
Пишите- обсудим

Каминский (Maxon81) В сервисе: 1 год 9 месяцев	?	-	30.08.2007 в 20:31
Здраствуйте, большой опыт в переводческой деятельности, отлично владею русским. Готов созвониться чтобы обсудить условия сотрудничества. Максим ***

Данилов Юрий Сергеевич (ftgame) В сервисе: 1 год	?	-	30.08.2007 в 20:37
Готов заняться данной работой пишите в icq ***

Серж Сергей (apollinaris) (43.9) В сервисе: 10 месяцев 4 недели \| Отзывы: 33	?	-	31.08.2007 в 02:24
Готов. Подробности в личке. Выполню работу так хорошо, как если бы делал лично для себя.

Газданов Константин (kgazdanov) В сервисе: 1 год 6 месяцев \| Отзывы: 5	?	-	31.08.2007 в 03:53
Опыт переводов технической документации. Большая база тех документации для справочной работы. Готов работать на постоянной основе. Смотри отзывы и портфолио.

Ахмадуллин А.Р. (fire-crash) В сервисе: 11 месяцев 3 недели	?	-	31.08.2007 в 09:59
Опыт перевода технической литературы 3 года! Internet, IT, программирование!!! Образование среднее специальное и незаконченное высшее техническое... Готов работать с вами! ***

Шастина Валерия Игоревна (Kearee) В сервисе: 1 год 1 месяц	?	-	31.08.2007 в 10:08
Здравствуйте. Имеется опыт работы, специальность - "переводчик-лингвист". Готова работать. * ICQ * Жду ваших предложений.

Тарасова Ольга Викторовна (helgatarasova) (0.6) В сервисе: 1 год \| Отзывы: 3	?	-	31.08.2007 в 10:32
Здравствуйте. Мне нравится ваш график работы. Идеально подходит к биоритмам. Опыт переводов 4 года. Образование - математик, аналитик старахового и банковского дела + курсы технического перевода. Отлично владею MS Office, Internet, последний год работаю техническим писателем и переводчиком в IT-компании. Резюме http://livingrainbow.narod.ru/resume.html Спасибо С уважением, Ольга Тарасова

Самылина Татьяна (tanichka) В сервисе: 1 год 1 месяц	?	-	31.08.2007 в 10:56
Здравствуйте, Максим Сергеевич! Меня заинтересовала вакансия переводчика английского языка. У меня высшее лингвистическое образование (англ. и нем. языки), а также специальность преподавателя русского как иностранного. Имеется достаточный опыт перевода технической и коммерческой документации как внештатно, так и в офисе. Готова выслать Вам свое резюме и предоставить образцы переводов. С уважением, Татьяна

Khabibieva Rufina Yalkynovna (Khabibi) В сервисе: 11 месяцев 3 недели	?	-	31.08.2007 в 18:52
Здравствуйте! Быстро и оперативно выполняю любую работу! Всегда на связи. Имею опыт работы и лингвистическое и филологическое образование. Готова приступить к работе. Пишите в аську:463738493 MSN: ***

Салтыкова Елена (belyana) В сервисе: 1 год 1 месяц	?	-	01.09.2007 в 12:11
Здравствуйте. высшее лингвистическое образование, отличное владение русским. готовность обучаться. готова сотрудничать.

Mykola V (westua) В сервисе: 1 год 3 месяца	?	-	01.09.2007 в 12:26
Маловатая цена, примерно 600 за эту работу

Куценко Наталья (Zyama123) В сервисе: 11 месяцев 3 недели \| Отзывы: 1	?	-	01.09.2007 в 13:48
Здравствуйте, Максим Сергеевич! Заинтересовало Ваше предложение. С моим резюме Вы можете ознакомиться по следующей ссылке http://weblancer.net/users/zyama123/ Искренне с надеждой на сотрудничество, Наталья. Рада сотрудничеству, Наталья

Кривонос Олег Леонидович (Level_Mind) В сервисе: 10 месяцев 3 недели	?	-	01.09.2007 в 18:47
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Я студент 5-го курса иняза. Занимаюсь удаленными техпереводами около 2-х лет. График меня устраивает. Отлично владею русским языком. Опытный пользователь ПК (Word, Excel, Internet и пр). Пишите:***

Василиадис Татьяна (modelB) В сервисе: 1 год	?	-	02.09.2007 в 01:12
Готова взяться за работу. Закончила Российский Университет Дружбы народов ин. язык- англ. и французский. Английский знаю в совершенстве, как разговорный так и письменный. Имеется опыт переводов как с англ. на русский так и наоборот. Портфолио: http://weblancer.net/users/modelb/portfolio/

Ким Дмитрий (tst) (0.8) В сервисе: 1 год 3 месяца \| Отзывы: 4	?	-	02.09.2007 в 08:34
Два члена-руководителя команды профессиональных переводчиков Translation Service Team (TST) приветствует вас! Мы супруги занимающиеся переводами более 7 лет, владеем навыками работы с TRADOS 7. География нашей деятельности охватывает такие страны как: Нидерланды, Россия, Украина, Казахстан, Канада, Узбекистан - данный список постоянно пополняется. Присоединяйтесь! Наща специализация: Automotive Industry Business / Commerce (general) Construction / Civil Engineering Engineering: Industrial / General Energy / Power Generation Electronic Finance (general) International Org/Dev/Coop IT Geology Law (general) Mechanics / Mechanical Engineering Medicine (general) Metrology Наши крупные проекты: 1.Проект модернизации аэропортов Самарканд, Бухара, Ургенч; 2.Проект по водоснабжению труднодоступных регионов Узбекистана (Хорезм и Каракалпакстан); 3.Проект модернизации железнодорожных путей в Узбекистане; 4.Проект ООН по закупке и установке специализированного оборудования для аэропортов Центральной Азии; 5.Sakhalin II Project OPF SEIC – Сахалин – Россия; 6.Sakhalin II Project LNG SEIC – Сахалин – Россия; 7.Проект реконструкции нефтяных месторождений Узена (Казмунайгаз) – Казахстан. Полную информацию о нас: резюме, рекомендательные письма, образцы работ вы можете найти на нашем сайте www.tst.techinfoplus.com (Дмитрий и Алена Ким) Наш лозунг – качество, оперативность и индивидуальный подход к каждому клиенту! Контакты: E-mail: * и * Tel: (+998-98) * / * ICQ# *** Преимуществом выбора нас является то, что у нас не бывает задержек и отсрочек, т.к. мы всегда можем заменить друг друга. А работа в команде всегда повышает качество в том смысле, что одна голова хорошо, а две лучше. Прошу также обратить внимание на наши отзывы и портфолио, где работы были выполнены исключительно нами. С наилучшими пожеланиями, Дмитрий и Алена Ким Translation Service Team - Качество, оперативность и залог вашего успеха!

Textik (textik) В сервисе: 1 год 1 месяц	?	-	02.09.2007 в 11:43
Добрый день! Я переводчик с 7-летним стажем работы, образование высшее филологическое (английский + испанский). Тематика - юриспруденция, экономика/финансы, деловая документация (могу предоставить образцы переводов). Владение ПК - на профессиональном уровне. Проживаю в Киеве. Если Вас заинтересует мое предложение, пожалуйста, обращайтесь по e-mail: *** С уважением, Дарья

Чобанян Артем (fantasista) В сервисе: 11 месяцев 1 неделя	?	-	03.09.2007 в 11:47
Эдравствуйте. Готов попробовать. Профайл не совсем полный, зато правдивый. Надеюсь на сотрудничество. Спасибо.

Кочелаевская Елена Алексеевна (Elena_A) В сервисе: 10 месяцев 2 недели	?	-	03.09.2007 в 13:46
Опыт дистанционной работы есть, русским языком владею свободно.

Смык Лина Александровна (Linok) (1.0) В сервисе: 1 год 3 месяца \| Отзывы: 4	?	-	04.09.2007 в 11:47
Согласна с условиями работы. О себе: филологическое образование, поятоянная работа с переводами, наличие интернета дома. Резюме оставила в личке. Выполню задание ответственно и качественно. Никаких задержек! e-mail: * ICQ: * Google Talk: ***

Овчаренко Инна Викторовна (innaovcharenko) В сервисе: 10 месяцев 2 недели	?	-	06.09.2007 в 12:21
Добрый день, Максим! Очень заинтересовало Вашего предложение! Звоните, обсудим *или пишите *

Антон (edlinx) В сервисе: 10 месяцев 1 неделя	?	-	10.09.2007 в 16:54
Готов заняться данной работой пишите. Возможно всё, на верь ЗЛАЗАМ. Пока не увидишь результат!

Рогачева Екатерина Александровна (lemury_inc) В сервисе: 10 месяцев 1 неделя	?	-	16.09.2007 в 02:13
Я нахожусь в Бостоне, предлагаемый график работы очень удобен. Образование высшее техническое, 5+ лет работы в американской фирме. Если есть воспросы - обращайтесь, ICQ ***.

Микаилов Юсиф Эльмарович (Jozeff) В сервисе: 10 месяцев 1 неделя	?	-	16.09.2007 в 02:22
Очень интересное предложение. Готов приступить к работе немедленно. График очень удобный. Надеюсь на положительный ответ. Я закончил РГПУ им. Герцена. Опыт работы - 3 года переводчиком в Шведской фирме ООО "Сведвуд-Тихвин", каторая является одной из крупнейших в мире деревообрабатывающих и мебельных предприятий. Тематика переводов в основном юридического и технического характера. Английский - в совершенстве. В случае положительного ответа пишите на e-mail. Спасибо.

Anisimov Andrew (andrew_anisimov) В сервисе: 1 год 9 месяцев \| Отзывы: 4	?	-	20.09.2007 в 10:38
Пишите - договоримся

Михайлова Евгения Павловна (Morgana85) В сервисе: 10 месяцев	?	-	21.09.2007 в 14:44
Лингвист-переводчик со стажем-3 года. Возьмусь за любую интерестную работу

Захарова Юлия Викторовна (yul_81) В сервисе: 10 месяцев	?	-	24.09.2007 в 11:29
Здравствуйте! Меня заинтересовало Ваше предложение о работе. Имею большой опыт переводов технических текстов,ответственность и исполнительность гарантирую Буду рада сотрудничать с Вами С уважением Юлия

Никулина Анастасия Игоревна (A_sia) В сервисе: 9 месяцев 4 недели	?	-	24.09.2007 в 18:49
Здравствуйте, Максим. Имеется опыт работы устным и письменным переводчиком на фарм. и машиностроительном предприятиях. Высшее образование. Аккуратна, исполнительна. Постоянное совершенствование знаний. Работа с английским языком ежедневно. Сама русская, русским языком владею отлично. Полное резюме при запросе. Подробности на личной странице. С уважением, Анастасия

Бондаренко Александр (bond_al) В сервисе: 10 месяцев	?	-	24.09.2007 в 19:48
Здравствуйте, Готов работать на вас с постоянным вышеуказанным постоянным графиком работы. Добросовестное отношение к работе, старание и профессионализм гарантирую. График работы – 6 дней в неделю(включая субботу). При необходимости готов работать в воскресенье. Примеры моих работ смотрите в моем портфолио. Для проверки могу выполнить тестовый перевод. Надеюсь на сотрудничество с вами, Александр Мое подробное резюме - http://weblancer.net/users/bond_al/ Мое портфолио - http://weblancer.net/users/bond_al/portfolio/ Мой e-mail: ***

Удовенко Анна (prompter) В сервисе: 10 месяцев	?	-	24.09.2007 в 20:01
Ваше предложение очень интригующе и интересное. Готова заняться данной работой со всем моим профессионализмом и энтузиазмом(без него в наше время никуда). График работы мне подходит по образу моей жизни. Зарплата вполне устраивает. Опыт работы переводческой деятельности - более трех лет. Моя специализация технический перевод в сфере металлообрабатывающего оборудования, перевод на встречах и переговорах: письменный, устный, деловая переписка, соглашения и договора, технический перевод в сфере оборудования для строительства, инструкции пользования, руководства, тексты художественной литературы Мой e-mail: ***

Кузнецова Марина (english_service) В сервисе: 10 месяцев	?	-	24.09.2007 в 20:14
Огромный опыт переводческой деятельности. Готова немедленно взяться за выполнение данной работы. Все условия меня устраивают. e-mail: ***

Михалик Елена Александровна (frieda) В сервисе: 9 месяцев 4 недели	?	-	25.09.2007 в 10:51
Готова приступить к работенемедленно. Гарантирую качественный перевод.

Ashot P.G. (A-shot) В сервисе: 11 месяцев 1 неделя	?	-	25.09.2007 в 11:05
Программист по образованию. Хорошие знания английского языка, как разговорного, так и технического. Есть опыт работы с различным Программным обеспечением, в случае необходимости. Контакты - icq # - * mail - * Буду рад сотрудничать с вами.

Немцев Павел Сергеевич (boomer1311) (0.3) В сервисе: 1 год 9 месяцев \| Отзывы: 5	500 USD	30 дней	25.09.2007 в 14:44
Добрый день, Максим Сергеевич. Ваши требования соблюдаются, в том числе: "Высокий уровень грамотности, в т. ч. компьютерной, (Word, Excel, Internet и пр)" - я давно работаю в IT, поэтому трудностей ничего не вызывает, в том числе работа с документами. Если требуется, документы могу составлять по правилам делопроизводства. "Высшее обр. лингв., технич., филфак" - в данный момент студент ВУЗа, специальность - экономика предприятий, кроме того имеются хорошие знания психологии, литературы (сам пишу стихи и перевожу на английский) "Знание английского, отличное владение русским" - английский знаю, постоянно совершенствую. "Готовность обучаться в процессе работы" - быстро обучаюсь новым вещам. "Мы ищем только индивидуальных переводчиков, а не бюро переводов" - работаю один. Могу предоставить вам любые сведения о себе, в том числе мы можем заключить контракт. Вопрос... Направление перевода англо-русский? (как я понял из текста выше)

Дорохова Евгения Александровна (candle) В сервисе: 10 месяцев	?	-	25.09.2007 в 15:33
Вполне считаю, что обладаю всеми перечисленными качествами, высокий уровень владения языком (как грамматический, так и разговорный), большой опыт переводов, и сама прожила в Нью-Йорке полгода

Danka Kon (frieda-girl) В сервисе: 1 год 6 месяцев	?	-	25.09.2007 в 15:56
Здравствуйте, могу переводить при необходимости тексты на сдельной основе, 3 у.е за 1800 символов, есть опыт перевода технических текстов с/на английский язык.

Демидович Константин (sytrus) (0.9) В сервисе: 1 год 3 месяца \| Отзывы: 3	?	-	25.09.2007 в 20:23
Well! when I can set to work?! Меня интересует сколько перевод в этот период с 19:30-4:00 нужно будет сделать??? Готов приступить! Знания отличные, опыт есть! ПО знаю очень хорошо! Пишите в личку или по icq! Жду! Проверенно временем!

К. Сергей (Tereks) В сервисе: 10 месяцев 3 недели	?	-	26.09.2007 в 05:53
Здравствуйте. Индивидуальный переводчик. Высшие техническое и лингв. образования. Есть опыт работы программистом (т.е. уровень комп грамотности большой )

Ada fellow (adafellow) В сервисе: 1 год	?	-	26.09.2007 в 14:09
Готова сотрудничать. См. Портфолио.

Давлеева Мария Викторовна (smooothcat) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	500 USD	-	27.09.2007 в 07:49
Добрый день. Вакансия, предложенная Вами, меня очень заинтересовала. Загляните, пожалуйста, на ссылочку http://weblancer.net/users/smooothcat/ Думаю, я Вам подхожу. Надеюсь на долговременное и взаимовыгодное сотрудничество. Со своей стороны гарантирую качественную и вовремя выполненную работу. Быстро и качественно. цель - сотрудничество.

Ramatova Nargiza Ismailovna (Nargiza) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	?	-	28.09.2007 в 08:18
Перевожу профессионально с/на английский по 8 у.е. за 1800 знаков с пробелами. Пишите на *** ICQ:263-294-618

Буран Марина Васильевна (MarYasha) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	?	-	29.09.2007 в 16:10
Здравствуйте! С радостью предоставлю Вам свои услуги. Английский - в совершенстве Французский - базовый уровень Русский - в совершенстве Образование высшее - лингвистическое (преподаватель англ./франц. языка и зарубежной (англ.) литературы, переводчик) Знание компьютера на высоком уровне Опыт технического, литературного перевода Перевод лекций в ВУЗах и на конференциях (англ.-рус.-англ.) Перевод Web-сайта на англ. язык Модерация (год) и администрирование сайтов (пол года) Активное учавствие на англоязычных форумах веб-мастеров ICQ: * E-mail: * ICQ: * E-mail: *

Сергунина (julygirl) В сервисе: 9 месяцев 4 недели	?	-	30.09.2007 в 11:41
Здравствуйте! Огромное желание сотрудничать с Вами. Высшее филологическое образование (диплом с отличием). Опытный пользователь ПК, владение английским языком. Русский - в совершентсве. Опыт переводов различной тематики имеется.

Тырышеин Роман Владимирович (Romeo53) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	?	-	01.10.2007 в 19:10
Здравствуйте. Желаю заниматься этой работой Подхожу под необходимые требования

Романова Инна Олеговна (Canberrka) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	?	-	02.10.2007 в 12:51
Здравствуйте, Максим Сергеевич! Меня очень заинтересовало ваше предложение, хотела бы поработать над вашими проектами. Имею большой опыт работы в переводах как технической, так и художественной литературы. Высокий уровень грамотности. Аккуратна, ответственна подхожу к работе. Уложусь в любые сроки. Знание ПК. Готова прислать резюме. ICQ: * phone: *

Дробышевский Иван Владимирович (shumar) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	?	-	02.10.2007 в 22:14
Если вакансия еще не закрыта -- мои контакты: e-mail: *, icq: *

Соколовская Ирина Петровна (irishka37) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	?	-	04.10.2007 в 11:20
Мне ОЧЕНЬ интересно Ваше предложение! График работы меня полностью устраивает. Резюме нав моей персональной странице (если Вы посмотрите, я полностью подхожу Вашим требованиям).

Самойлова Ольга Юрьевна (anella) В сервисе: 1 год 7 месяцев	?	-	06.10.2007 в 11:20
С удовольствием выполню любое тестовое задание прежде чем притсупить к работе! Ваши условия мне идеально подходят! Откликнусь на любое предложение!

Краско Ольга (olga81) (5.7) В сервисе: 9 месяцев 2 недели \| Отзывы: 4	?	-	06.10.2007 в 17:10
Если предложение в силе – готова приступить к работе. Образование - высшее филологическое. Грамотный русский и английский. Продвинутый пользователь ПК. Опыт работы переводчиком - 6 лет, в т.ч. - 1.5 лет на зарубежную компанию. При необходимости предоставлю образцы переводов. e-mail: * icq: *

Колчин Андрей Александрович (Akoland) В сервисе: 9 месяцев 2 недели	?	-	07.10.2007 в 10:07
Интересное предложение. Обладаю всеми перечисленными требованиями. Готов к сотрудничеству.

Буракова Лидия Владимировна (LydiaV) В сервисе: 9 месяцев 2 недели	?	-	07.10.2007 в 12:54
Студентка 4 курса Таврического Национального университета. Филолог. Арабский язык. свободно владею английским. Так же свободно говорю по-украински.

Андрей Сергеевич Алексахин (AndreyA) В сервисе: 9 месяцев 2 недели	?	-	08.10.2007 в 19:57
Здравствуйте, Максим. Буду рад сотрудничеству. Краткое резюме - http://weblancer.net/users/andreya/ Email: ***

Шаповалова Анна Викторовна (1239) В сервисе: 9 месяцев 2 недели	?	-	10.10.2007 в 08:34
Здравствуйте. Мне интересно Ваше предложение. У меня 2 высших образования по специальностям "Переводчик английского языка" и "Менеджер по туризму". Практика переводов технических текстов. Постоянный доступ в Интернет, знание компьютерных программ. Любой график работы. e-mail

Елена (aljona510) В сервисе: 9 месяцев 1 неделя	?	-	11.10.2007 в 08:15
С удовольствием с Вами поработаю! Меня зовут Лена, 28 лет. Бакалавр лингвистики, более пяти лет переводчиком в том числе и с документацией (знание юридической, финансовой лексики , технический перевод и пр.). Опыт устного и письменного преревода, как с русского на английский, так и обратно. Уверенное владение ПК на уровне пользователя (Word, Excel, Internet и пр). Обязательность, исполнительность, пунктуальность. Что касается владения русским: закончила литературную школу, имею опыт работы журналистом в региональном приложении федерального СМИ. Нравится график работы.Лена

Dzianta (dzianta) В сервисе: 2 года 3 месяца	?	-	12.10.2007 в 12:05
Здравствуйте. Опыт технического перевода. Техническое образование. Отличный русский. Пишите на ***, обсудим.

Вячеслав Тарасов (vigo1974) В сервисе: 9 месяцев 1 неделя	?	-	13.10.2007 в 01:08
Ищу удаленную работу с зарплатой от 100 до 1500 уе в мес. Перечисление по выполнении на WMZ. Работа по переводу wav, mp3 репортажей в Doc. Оптимизация картинок. Технические переводы англ-рус, написание рефератов и курсовых, созданием текстов на разные тематики и другое. Есть круглосуточный инет со скоростью 512 kb/s и 15 часов свободного времени в день. Пишите на аську ***для договора.

Alexey Yulchuraev (Lord_) В сервисе: 9 месяцев 1 неделя	?	-	13.10.2007 в 02:22
Готов работать, только дайте знать. Всё готово, интернет есть, опыта море, знаний, ещё больше, время найду и т.д.

Майстрюк Ольга Васильевна (VeneficA) В сервисе: 9 месяцев 1 неделя	?	-	13.10.2007 в 18:55
Здравствуйте! Очень хотела бы получить эту работу. Только учусь, но опыт переводов есть. В особенности деловой докментации и технических текстов. Терминологию любой тематики могу быстро освоить без проблем! Пишите пожалуйста в icq если вас это заинтересует.

Торн Алекс (razers) В сервисе: 1 год 4 месяца	?	-	13.10.2007 в 19:19
Здравствуйте, Имею большой опыт в переводах ПО, тенх. документации. Профессиональное знание англ. языка. Высшее образование. Опыт работы в Интернет: 7 лет Знание: Word, Excel.

Боева Юлия Анатольевна (BYAJulia) В сервисе: 9 месяцев 1 неделя	?	-	14.10.2007 в 17:24
Здравствуйте! Готова сотрудничать

Екшибарова Людмила Николаевна (luthient) В сервисе: 10 месяцев 3 недели	?	-	22.10.2007 в 09:33
Пишите в личку - обсудим

Никитченко Елена Александровна (SEOdaffodil) В сервисе: 11 месяцев 1 неделя	?	-	24.10.2007 в 05:58
Доброго времени суток!!! Имею большой опыт работы, свободный доступ к Интернет. График работы устраивает.Готов к работе. Всё остальное обо мне Вы сможете найти в моих персональных данных. С уважением, Алаксандр Попов. http://www.study-languages.org/

Егоренко Антон (krivetka) (8.8) В сервисе: 1 год 2 месяца \| Отзывы: 16 / 1	?	-	25.10.2007 в 18:24
Готов работать ICQ */ E-MAIL * / SKYPE antonio_imbranato / MSN *** / +79034006243(СМС!!!) / Резюме, портфолио: www.weblancer.net/users/krivetka/

Timson Tim (axiom) В сервисе: 2 года 5 месяцев \| Отзывы: 13	?	-	25.10.2007 в 20:01
Свободно владею английским. Есть опыт переводов. Практика ежедневная. Жду подробностей.

Ли Александра Алексадровна (huagaarden) В сервисе: 8 месяцев 4 недели	?	-	26.10.2007 в 00:29
Здравствуйте! Рада помочь с переводом. Опыт работы два года. Образование незаконченное высшее лингвистическое. Готова учится в процессе работы!

Ольга Переводчик (olyamoore) В сервисе: 1 год 5 месяцев	?	-	26.10.2007 в 16:01
Здраствуйте! Профессиональный переводчик, опыт работы 4 года, знание языков - английский, итальянский. Специализация: экономика, бизнес, маркетинг, IT, ПК, технические инструкции и документация, автомобили, публицистика, общая темактика. Готова осваивать и работать в новых тематиках. Образование - высшее, квалификация - лингвист, переводчик по специальности "перевод и переводоведение" Знание компьютера - уверенный пользователь, владение всеми необходимыми программами для работы с текстом, работа на платформах Windows и Macintosh Готова работать по обозначенному графику, буду рада возможности совершенствоваться и обучаться в процессе работы. Более подробную информацию обо мне можно посмотреть в моем профиле - http://www.weblancer.net/users/olyamoore/. Имеются письменные рекомендации от постоянных клиентов. Связаться со мной можно по указанным ниже данным. Надеюсь на наше сотрудничество. С уважением, Ольга Профессиональный перевод текстов различной сложности и тематики с английского, немецкого и итальянского языков. e-mail - perevodteksta/такса/gmail.com icq - ***

Мошкин Алексей (Lexxrus) В сервисе: 9 месяцев 2 недели	?	-	26.10.2007 в 21:50
Здравствуйте! Готов сотрудничать с Вами. Жду сообщения на почту или в личку. Техническое + лингвистическое образование(англ.+ нем. язык).

Колодка Александр (alex2814) В сервисе: 1 год 1 месяц	?	-	27.10.2007 в 22:13
Готов работать на постоянной основе. График работы меня устраивает Опыт работы переводческой деятельности – 3 года. Сферы моей деятельности очень широкие: тексты общего характера, тексты художественной литературы, технические, компьютеры, информационные технологии, документация, справки к программному обеспечению, веб-страницы, инструкции пользования, руководства, частная переписка… Мое подробное резюме - http://weblancer.net/users/alex2814/ Мое портфолио - http://weblancer.net/users/alex2814/portfolio/ Пишите ***

Анастасия Литвинова (litv-nastya) В сервисе: 8 месяцев 3 недели	?	-	28.10.2007 в 10:28
Мне интересно Ваше предложение. опыт: 1 год (экономист-переводчик) - документация - переговоры - тех. тексты

Писклов Сергей Юрьевич (lancer999) В сервисе: 8 месяцев 3 недели	?	-	01.11.2007 в 11:18
Давайте сотрудничать.

Шкрабак Алла Николаевна (alisa_r_80) В сервисе: 10 месяцев 3 недели	?	-	02.11.2007 в 21:01
Готова сотрудничать.

Иван Грязнов (zajac) В сервисе: 8 месяцев 2 недели	?	-	03.11.2007 в 05:12
Удовлетворяю указанным требованиям. Готов к обсуждению условий. Обучение в процессе работы приветствуется, отвественность и индивидуальность гарантируется. Резюме в личных данных.

Сусанна Медоян (smedb) В сервисе: 8 месяцев 2 недели	?	-	04.11.2007 в 16:36
Добрый день! Прошу рассмотреть мое резюме, и направить пробный текст для перевода. Спасибо.

Грудогло Лидия Борисовна (gr_lida) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	?	-	05.11.2007 в 23:30
Грудогло Лидия Борисовна Здравствуйте, у Вас очень заманчивое предложение. У меня высшее образование, по специальности лингвист, владею компьютерными навыками, английским и русским языками. Имеется опыт. Преподаю в университете.

DrD (david_e) В сервисе: 2 года 5 месяцев	?	-	06.11.2007 в 14:12
Огромный опыт в переводах. Английский - мой второй родной язык. Очень высокая грамотность русского языка. Пишите - договоримся. Оперативно, качественно, приемлемо. Все возможности для успешного осушетвления вашего проекта. Ответственный подход к делу Соблюдение сроков Высочайшее качество

Кленьшева Софья Александровна (nozze) В сервисе: 8 месяцев 2 недели	?	-	06.11.2007 в 17:11
Готова попробовать, в чем именно заключается работа? Работа в on-line? Напишите подробнее

Овчаренко Инна Викторовна (inchik1983) В сервисе: 1 год 1 месяц	?	-	07.11.2007 в 11:19
Если у Вас есть еще предложение, пишите - обсудим. Инна ***

Просвирякова Руслана Игоревна (littleRu) В сервисе: 8 месяцев 2 недели	?	-	08.11.2007 в 11:32
Готова сотрудничать, т.к. подхожу под все Ваши требования. e-mail: ***

Зубкова Юлия (JuliaOZ) В сервисе: 11 месяцев 2 недели	?	-	09.11.2007 в 12:08
Большой опыт, детали в профиле, аспирантура ася ***

Долгова Юлия Валерьевна (juliacherkasova) В сервисе: 8 месяцев 1 неделя	?	-	09.11.2007 в 18:50
ДОЛГОВА ЮЛИЯ ВАЛЕРЬЕВНА возраст 26 лет ОБРАЗОВАНИЕ высшее. Специальность: программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем. Диплом с отличием. в 1998г. окончила среднюю спец. школу с изучением английского языка, золотая медаль. в 2001г. прошла курс ешко "испанский для начинающих" ОПЫТ РАБОТЫ 5 лет: Энергосбытовая компания, программист. Знание языков: английский - отлично. испанский - со словарем. русский - отлично. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: Ответственность, творческий подход к делу в настоящее время нахожусь в отпуске по уходу за ребенком, готова работать по указанному графику. Опишите подробнее в чем заключается работа ***

Науменкова Татьяна Олеговна (esentelina) В сервисе: 8 месяцев 2 недели	?	-	10.11.2007 в 09:13
Здравствуйте. Меня зовут Татьяна. Я студентка 5ого курса филологического факультета, я постоянно работаю над повышением уровня своего английского, знаю его хорошо. Я уверенный пользователь ПК, прекрасно владею указанными вам и программами. Готова сотрудничать и обучаться во время работы, обеспечу качественную работу в указанные вами сроки. Вы можете присылать мне тексты на e-mail *** Надеюсь на сотрудничество.

Евгений (EugeneUragan) В сервисе: 10 месяцев 2 недели	10 USD	-	10.11.2007 в 15:23
Грамотный русский язык. Перевод тематики ПО с английского. 10$ за страницу А4 (300-500 слов).

Molotkova Yulia (myulia) В сервисе: 8 месяцев 2 недели	?	-	15.11.2007 в 13:40
Окончила филфак БГУ, китайский язык и английский язык. Имею опыт работы с переводами. Гарантирую ответственное отношение ко всему, чем буду заниматся. Юля

Бычков Андрей Михайлович (andrei007) В сервисе: 8 месяцев 1 неделя	?	-	16.11.2007 в 03:44
Хочу работать, и переводить. Вы будете платить ?

Зайлямов Айрат Габделнурович (Lion123) В сервисе: 8 месяцев 1 неделя	?	-	16.11.2007 в 11:01
Пришлите ваши условия мне на сайт ***

Сердюкова Ю.Е. (sweetberry) В сервисе: 8 месяцев	?	-	22.11.2007 в 16:50
(916)1286562 icq ***

Зюзькина Татьяна Владимировна (Cectri4ka) В сервисе: 10 месяцев	?	-	22.11.2007 в 19:17
Готова к долгосрочному сотрудничеству. Интернет безлимитный. Образование высшее техническое. Хорошее знание английского.

Явтушенко Валерий Николаевич (Raver) В сервисе: 9 месяцев	?	-	23.11.2007 в 14:41
+ Добрый день, Тестовое задание на *** техническое, экономическое, юридическое ВО С уважением, Валерий

Колесниченко Яна Сергеевна (Alksey-kol) В сервисе: 7 месяцев 4 недели	?	-	23.11.2007 в 17:08
Колесниченко Яна Сергеевна. дальневосточный едогогический университет Информатика и Английский. Отличное знание грамматики.

Zinchenko Tatiana (vestalka) (16.1) В сервисе: 7 месяцев 3 недели \| Отзывы: 19	?	-	14.12.2007 в 10:56
Здравствуйте. Ваше предложение о времени работы и оплате меня устраивают. Готова с Вами сотрудничать. Грамотность высокая. Готова обучаться в процессе работы. Английский изучала в школе, университете + курсы, участвовала в студенческих конференциях на английском языке. Образование - высшее техническое (экономист-программист). Сейчас получаю второе высшее по специальности правоведение. Я не предлагаю услугу. Я предлагаю результат. Skype Vestfalka

Трунова Татьяна (Saphyana) В сервисе: 1 год 3 месяца	?	-	14.12.2007 в 22:34
Здравствуйте. Работала в крупном БП "Паралельный мир" фрилансером. Хотелось бы сотрудничать. saphyana @ inbox.ru За ваши деньги все что пожелаете

Екатерина Великая (PTASZKA) В сервисе: 7 месяцев 3 недели	?	-	15.12.2007 в 01:12
Добрый вечер, Максим! Образование высшее филологическое (английский + польский), опыт работы переводчиком английского языка, грамотность и высокий уровень владения компьютером, а здесь можно просмотреть резюме детальнее - http://weblancer.net/users/ptaszka/ Связь - по мейлу.

Светлана (svetlanasv) (1.5) В сервисе: 1 год 1 месяц \| Отзывы: 4	?	-	17.12.2007 в 10:08
Обращайтесь _____________________________________________________________________ icq, skype. пожалуйста смотрите портфолио http://weblancer.net/users/svetlanasv/portfolio/

Калинюк Елена Алексеевна (swan2006) В сервисе: 7 месяцев	?	-	19.12.2007 в 15:34
Согласна на работу ! Два высших образования техническое программист системотехник и лингвистическое переводчик проф. коммуникаций! Опыт работы два года. Пишите на мыло ***

Чирков Алексей Владимирович (WGOLD) В сервисе: 7 месяцев	?	-	20.12.2007 в 20:44
Я имею опыт по переводу технической литературы, хорошо понимаю английский язык

Шамшура Анна Алексеевна (annasmiff) В сервисе: 7 месяцев	?	-	21.12.2007 в 16:57
Пишите, обсудим.. Готова работать. Анлийский - второй родной язык, лингв. образование. Русский - отлично. Чувство стиля и грамотность на высоте Life shrinks or expands in proportion to one's courage ~ Anais Nin

Шамакова Вера (verunia) В сервисе: 7 месяцев	?	-	21.12.2007 в 22:12
Огромное желание работать. Отличное владение русским языком. Готова обучаться. Перевожу индивидульно. Если вакансия открыта - пишите!

Alexandr Spatari Iuri (spatari) В сервисе: 7 месяцев	?	-	23.12.2007 в 03:18
Готов работать, пишите в ICQ: ***

Левина Ксения Петровна (KseLe) В сервисе: 6 месяцев 4 недели	?	-	24.12.2007 в 19:28
Здравствуйте, Меня заинтересовало ваше предложение. Есть опыт с переводами технической документации (более трех лет работы в нефтегазодобывающих компаниях). Хорошее знание русского языка. Жду вашего ответа. С уважением, Ксения

Дятлова Анна Романовна (Nagla) В сервисе: 6 месяцев 3 недели	?	-	25.12.2007 в 17:57
Готова взяться и обсудить условия подробнее по e-mail

Солдатенко Екатерина Витальевна (catrinka) В сервисе: 7 месяцев 2 недели \| Отзывы: 1	?	-	25.12.2007 в 18:26
Готова работать на постоянных условиях.

Mukhametov Ruslan (bullet1980) В сервисе: 6 месяцев 3 недели	?	-	28.12.2007 в 16:11
Могу заняться - пишите

Тимофеева Дарья (daria_t) В сервисе: 6 месяцев 2 недели	?	-	04.01.2008 в 02:10
Готова рассмотреть ваше предложение, Дарья Готова сотрудничать icq ***

Дудник Алексей (vorskla) В сервисе: 1 год	?	-	06.01.2008 в 13:14
Обращайтесь.Возьмусь.Аська *.Почта - *. Подробности при переписке.

Сучков Александр Станиславович (san4eslikes69) В сервисе: 9 месяцев 3 недели	?	-	07.01.2008 в 02:04
Все устраивает, опыт огромный, давайте сотрудничать...аська ***

Панасенко Евгений Александрович (evgeni_14) В сервисе: 1 год 3 месяца	?	-	10.01.2008 в 11:01
Готов сотрудничать, мое резюме можно рассмотреть по следующей ссылке: http://www.weblancer.net/users/evgeni_14/

Михаил (punto) В сервисе: 6 месяцев 1 неделя	?	-	11.01.2008 в 16:29
Присылайте тест

Mannanova R.R. (Rano) В сервисе: 6 месяцев 1 неделя	?	-	11.01.2008 в 20:06
Dear Maxim, I have 15-year experience in translating, including permanent work with World Bank and USAID projects. I have two University degrees - in Phylology and Finance. My Russian is perfect and I am always eager to learn.

Амирханов Султан Шухратович (Sultan_arc) В сервисе: 6 месяцев 1 неделя	?	-	11.01.2008 в 22:55
Здравствуйте. Я одиночный переводчик. Готов работать. Много и с последующим самообразованием.

Кравцо Артур Олегович (artic987) В сервисе: 6 месяцев 1 неделя	?	-	12.01.2008 в 01:25
Буду очень рад сотрудничать с вами ICQ * *

Ширшова Людмила (jovowitch) В сервисе: 6 месяцев	?	-	15.01.2008 в 16:34
Здравствуйте, Максим! Предложение ваше инетересное, тендер серьезный, долгосрочный - очень хочется поучаствовать. По специальности лингвист, опыт перевода 2 года (в основном удаленная работа). Оба языка - английский и русский - люблю и, соответственно, ими владею в совершенстве))) В надежде на сотрудничество, Людмила

Корабельников Альберт Валерьевич (rasskazovo) В сервисе: 6 месяцев	?	-	15.01.2008 в 17:25
Готов работать, в начале даже можно на испытательном сроке за небольние деньги.

Яна Ибрагимова (captivating) В сервисе: 6 месяцев 1 неделя	?	-	15.01.2008 в 20:44
Меня, как филолога и переводчика, заинтересовала данная вакансия. Пишите. Всего Вам доброго! "Be daring, be different, be impractical, be anything that will assert integrity of purpose and imaginative vision against the play-it-safers, the creatures of the commonplace, the slaves of the

Проскурина Екатерина Александровна (Proskate) В сервисе: 10 месяцев	?	-	18.01.2008 в 17:06
Здравствуйте! Буду рада сотрудничать! E-mail:***

Ивершина Гульнара Ергеновна (fghbjhb) В сервисе: 6 месяцев 3 недели	?	-	21.01.2008 в 09:12
Здравствуйте! У меня высшее техническое образоание, аспирантура (горный факультет), соответственно, есть опыт перевода технических текстов с оригинала. Пишите на e-mail *** Изергина

Шергилов Николай (shergilov) В сервисе: 5 месяцев 3 недели	?	-	26.01.2008 в 06:39
Языки русский английский с/на тематики общая, техническая, художественная. Специализация: медицина, фармакология, микробиология, общая биология, химия. Перевожу живую речь, запись речи. Образцы работы в портфолио. *** ICQ#495831709

Рыженкова Екатерина (katyonysh) В сервисе: 1 год 3 месяца	?	-	31.01.2008 в 20:40
Добрый вечер! Буду рада сотрудничеству.

Захара НН (NadiaZ) В сервисе: 5 месяцев 3 недели	?	-	31.01.2008 в 21:47
Мне интересно ваше предложение. Пишите

Бороненко Алексей Владимирович (philolag) В сервисе: 1 год	?	-	01.02.2008 в 10:56
Опыт перевода: 4 года. Образование: Филологический факультет (ром-герм). Грамотность практически идеальная. Отлично владею русским и английским. Готов выполнить тест. icq - * mailto: *

Монастырева Анастасия Владимировна (skiz) В сервисе: 5 месяцев 2 недели	?	-	02.02.2008 в 02:04
Высшее филолого-педагогическое образование, специальность "английский и финский языки". Опыт письменных и устных переводов различной тематической направленности.

Новохацкий Николай (novisky) В сервисе: 5 месяцев 2 недели	?	-	02.02.2008 в 13:52
Готов работать. в сети постоянно. обращайтесь. образование высшее. оперативный перевод. опыт работы 5 лет. вышлете тест. заинтересован долгосрочным сотрудничеством. Treat others the same way you want them to treat you.

Горкушенко Кристина Владимировна (KristinaGor) В сервисе: 5 месяцев 2 недели	?	-	03.02.2008 в 03:13
Студентка СПБГуТД, факультет -международный маркетинг.Изучаю 2 языка : английский и французский, но специализируюсь пока только на английском, который изучаю уже 14 лет. Имею опыт работы переводчиком и гидом.Перевожу как художественные, так и технические тексты практически по всем направлениям.Также имею опыт работы редактором-корректировщиком переводов, расстановка знаков препинания, редактирование "сырых" переводов.готова и очень хочу работать.Тестовое задание можете выслать на ***

Александр (flerix) В сервисе: 5 месяцев 2 недели	?	-	03.02.2008 в 18:21
Готов к сотрудничеству. Имеется опыт. Могу пройти тест. Пишите.

Ярослав (Crioflash) В сервисе: 5 месяцев 2 недел