Авторизация:
ВАКАНСИИ ДАННОЙ КАТЕГОРИИ


Все вакансии данной категории  -  16


TOP 10 ФРИЛАНСЕРОВ

Технические переводы

1apollinaris
(35.4)
2Liubania
(19.6)
3krivetka
(14.2)
4tst
(13.4)
5Deviot
(10.1)
6olga81
(8.2)
7buena
(7.1)
8Inga1986
(6.1)
9set2007
(4.7)
10shattered_dream
(3.7)

Переводчики EN>RU по различным отраслям

Технические переводы
Заказчик:
Фотография / Юзерпик
ОффлайнНовоселова Оксана (novoks)
(0.2)
В сервисе: 1 год 10 месяцев
Бюджет: Не определен  (Безопасная сделка)
Режим работы: Удаленная
Приём предложений: 12.08.2008 - 11.09.2008
Статистика: Предложения: 26  |  Просмотры: 589 (320 пользователей)
Статус: Закрыта
В связи с увеличением объемов проектов требуются переводчики с английского на русский:
- IT, Software
- technical marketing
- machine-building
- medicine (medical equipment)

Требования:
знание терминологии по указанным отраслям, опыт переводов не менее 1 года, навыки работы с САТ-инструментами (Trados, SDLX и т.д.) приветствуются.

Будем рады получить резюме и вопросы на адрес ***. О компании можно узнать на сайте www.palex.ru

Предложения фрилансеровRSS-трансляция

Статус:  активные  |  отклоненные
Пользователь / Рейтинг Оклад Дата публикации
Фотография / Юзерпик
ОффлайнВладимирова Галина (drmdra)
(0.3)
В сервисе: 9 месяцев 3 недели  |  Отзывы: 3
? 12.08.2008 в 10:59
Буду рада сотрудничать. Опыт работы переводчиком - три года, работаю с Традосом, хорошо знакома с IT, технической и медицинской тематикой.
ICQ ***
Фотография / Юзерпик
ОффлайнРазбегин Станислав (assistman)

В сервисе: 11 месяцев
? 12.08.2008 в 11:01
Добрый день! Если Вам важно КАЧЕСТВО и ОПЕРАТИВНОСТЬ в переводе, рекомендую обратиться в наше бюро переводов. У нас в штате работает более 500(!) переводчиков, имеющих по 2 и более высших образования-одно лингвистическое, второе узко-специальное. Перевод проходит три стадии обработки-самого переводчика, редактора и корректора, благодаря этому Вы будете уверены, что получите перевод высочайшего качества в заранее оговоренные сроки. По Вашему желанию мы заключаем договор в котором оговариваются детали (в т.ч. сроки) нашего с Вами сотрудничества. Вы не будете переживать за, то что возложили ответственность за выполнение работы на незнакомого человека, который в любой момент может просто исчезнуть. Кроме того у нас есть такая услуга как перевод тестовой страницы-бесплатно. Перевод осуществляется несколькими переводчиками и Вам выдается несколько результатов. Вы выбираете наиболее понравившийся и этот переводчик закрепляется за Вами. С уважением, менеджер отдела продаж ЦП "Трис", Разбегин Станислав
п.с. звоните: +38-096-403-44-43, +38-057-766-16-76, коммерческое предложение с более подробной информацией отправил Вам на почту.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнЕгоренко Антон (krivetka)
(32.3)
В сервисе: 1 год 6 месяцев  |  Отзывы: 54 / 2
? 12.08.2008 в 11:36
Готов сотрудничать.
Информация в аккаунте.

.. Легкость в работе .. Easy working ..
ICQ ***/ E-MAIL *** / SKYPE antonio_imbranato / MSN *** /
+79034006243(СМС!!!) / Резюме, портфолио: www.weblanc
Фотография / Юзерпик
ОффлайнКорнеев Максим (8davids8)
(1.1)
В сервисе: 9 месяцев 1 неделя  |  Отзывы: 5
? 12.08.2008 в 11:37
Написал на почту
Фотография / Юзерпик
ОффлайнДиалект Елена (dialect)
(2.8)
В сервисе: 3 месяца 2 недели  |  Отзывы: 7
? 12.08.2008 в 12:02
Готова к сотрудничеству. Огромный опыт работы в различных тематиках.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСайдалиев Рустам (RustamSK)
(0.2)
В сервисе: 6 месяцев 3 недели  |  Отзывы: 1
? 12.08.2008 в 12:20
Буду рад с вами работать. Направление - машиностроение (machine-building). Большой опыт переводов. Работа с TRADOS.
ICQ ***
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСометти Мария (MariaMj)
(8.8)
В сервисе: 1 год 7 месяцев  |  Отзывы: 46
? 12.08.2008 в 15:28
Готова сотрудчинать с вами.
Конактные данные:
Аська ***
Мыло ***

ICQ ***
E-mail ***
Skype witch-stuff
Фотография / Юзерпик
ОффлайнКривенко Алексей (Fjalar)

В сервисе: 3 месяца 2 недели
? 12.08.2008 в 17:58
Здравствуйте!

Буду рад помочь с переводами медицинской тематики. Контакты в профиле, резюме высылаю.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнБондаренко Олег (CatMaestro)
(1.4)
В сервисе: 1 год 6 месяцев  |  Отзывы: 6
? 12.08.2008 в 19:48
Готов работать!

Фотография / Юзерпик
ОффлайнКостюченко Людмила (assoll)

В сервисе: 3 месяца 2 недели  |  Отзывы: 5
? 12.08.2008 в 20:48
Здравствуйте.

Меня заинтересовало Ваше предложение,
хотелось бы узнать подробности сотрудничества.

С уважением, Людмила.

Значимость человека определяется не тем, чего он достиг,
а скорее тем, чего он дерзает достичь. - Д. Х. Джебран

http://www.weblancer.net/users/assoll/
Фотография / Юзерпик
ОффлайнZvezdina Anna (zvezdanna)

В сервисе: 8 месяцев
? 12.08.2008 в 22:07
Готова работать. Написала на мэйл.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнДьяков Валентин (Priestsobak)

В сервисе: 4 месяца
? 13.08.2008 в 22:23
Готов работать!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнБабаев Валерий (bva9128)

В сервисе: 5 месяцев 3 недели  |  Отзывы: 1
? 14.08.2008 в 05:49
Здравствуйте!

Готов сотрудничать. Оплата через сервис безопасной сделки.
Пишите на e-mail.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнПуговкин Иван (pugoffkin)

В сервисе: 3 месяца 1 неделя
? 14.08.2008 в 12:49
Булу рад предложить свою помощь.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнДеменчук Екатерина (Xtravaganza)

В сервисе: 3 месяца 1 неделя
6 USD 14.08.2008 в 14:35
Буду рада сотрудничать
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСемья Микитенко (Nataly301)

В сервисе: 5 месяцев
? 15.08.2008 в 21:41
Своевременную и качественую работу гарантирую. Оплата - сдельно - договорная. Релюме - на личной страничке.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнПикалова Анна (7anyuta7)

В сервисе: 3 месяца 1 неделя
? 16.08.2008 в 16:09
Ваши условия идеально подходят. Готова к сотрудничеству. Скорость и качество гарантирую.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнWong Lyudmyla (Lyudmyla27)

В сервисе: 3 месяца 1 неделя
? 16.08.2008 в 19:00
Здравствуйте,

Готова взяться за предложенную работу, имею два высших образования : переводчик английского и немецкого языков (Харьков) и биология и физика (Лос Анжелес, США). Oпыт перевода биологических, технических текстов и т д.
Буду рада работать с Вами.

C уважением,
Людмила.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнПанфилова Наталья (Princessa_)

В сервисе: 3 месяца 2 недели
? 18.08.2008 в 11:38
Добрый день!!!
Готова выполнить работу!!
Информация в портфолио!!!
Качество и соблюдение сроков исполнения Гарантирую!!!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнАлиев Максим (kitabski)

В сервисе: 3 месяца
? 19.08.2008 в 13:33
Добрый день.
Буду рад с Вами сотрудничать.
С уважением, Максим Алиев

Качественные переводы любой сложности и тематики
Фотография / Юзерпик
ОффлайнБарбинова Дарья (Slovisha)

В сервисе: 2 месяца 4 недели
? 24.08.2008 в 23:02
Межицинские переводы. Недорого и качественно.
Медик.
ICQ ***
Фотография / Юзерпик
ОффлайнБарсик Андрей (barsikus)

В сервисе: 2 месяца 3 недели
? 03.09.2008 в 17:17
Интересно
www.noir.ee/web
Фотография / Юзерпик
ОффлайнВорон Галина (albina_b07)

В сервисе: 2 месяца 2 недели
? 04.09.2008 в 15:55
Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству. Резюме отправила на указанный Вами адрес.

)))
Фотография / Юзерпик
ОффлайнIskandarova Gulchekhra (gukan)

В сервисе: 4 месяца
? 07.09.2008 в 20:33
Готова к работе. Опыт работы в иностранном госпитале. Опыт работы - медицина, фармацевтика, строительство. Высокий уровень КПД.