Регистрация

ВАКАНСИИ ДАННОЙ КАТЕГОРИИ

Ищем переводчиков для долгосрочного сотрудничества

Требуются внештатные технические переводчики

Срочно ищем дипломированного переводчика немецкого

Требуются удаленные переводчики

Technical Translator / Технический переводчик

Требуются редакторы

Требуются переводчики с/на английский язык

Требуются переводчики с/на немецкий язык

Требуются внештатные переводчики

Переводчик английского языка

Все вакансии данной категории - 15

TOP 10 ФРИЛАНСЕРОВ

Технические переводы

1	apollinaris	(35.4)
2	Liubania	(18.8)
3	tst	(13.4)
4	krivetka	(13.4)
5	Deviot	(10.1)
6	javakka	(9.4)
7	olga81	(8.0)
8	buena	(7.1)
9	set2007	(4.7)
10	Anna_B	(3.0)

Редакторы. Медицина. EN>RU

Технические переводы

Заказчик:	Новоселова Оксана (novoks) (0.2) В сервисе: 1 год 8 месяцев
Бюджет:	Не определен (Безопасная сделка)
Режим работы:	Удаленная
Приём предложений:	10.07.2008 - 09.08.2008
Статистика:	Предложения: 8 \| Просмотры: 290 (193 пользователя)
Статус:	Закрыта

Требуются медицинские редакторы с английского на русский язык.
Опыт редакторы не менее 1 года. Обязателен опыт переводов по тематикам: медицинское оборудование, клинические исследования.
Навыки работы с Trados.
Будем рады получить резюме на адрес *** с пометкой в теме письма «Медицинский редактор».

Версия для печати

Предложения фрилансеров

Статус: активные | отклоненные

Пользователь / Рейтинг	Оклад	Дата публикации
Клявлина Светлана (ksveta4) В сервисе: 2 месяца 4 недели	?	10.07.2008 в 16:30
Готова сотрудничать

Мазуров Вячеслав (mazurov73) В сервисе: 2 месяца 3 недели	?	13.07.2008 в 18:22
Я готов рассмотреть Ваше предложение. Ознакомьтесь с моим резюме. Любой текст, любая специфика.

Троцкий Константин (Kanstantsin) В сервисе: 11 месяцев 2 недели	?	16.07.2008 в 19:46
Здравствуйте - готов предложить свои услуги. Медицинское образование, большой опыт переводов по данному направлению. Опыт редактуры имеется.

Афонин Кирилл (yamashi-san) В сервисе: 2 месяца 3 недели	?	17.07.2008 в 20:25
Опыта может и нет, но желания, возможности и знаний хватает. резюме не посылаю.

Кацарская Валентина (valentina1985) В сервисе: 1 год \| Отзывы: 7	?	21.07.2008 в 08:03
Есть опыт перевода медицинских текстов. С редакцией тоже справлюсь. Резюме в профайле. Хотелось бы узнать ваши условия и оплату. Если что - пишите в аську *или на мыло *

Федотова Инна (bellissima) В сервисе: 2 месяца 3 недели	?	26.07.2008 в 08:00
Добрый день.С удовольствием буду сотрудничать с Вами.Имеется многолетний опыт работы по данному направлению.

Поддубная Влада (Wolfilla) (2.2) В сервисе: 2 месяца 1 неделя \| Отзывы: 8	?	29.07.2008 в 11:42
Выполню небольшую пробную работу бесплатно для своего портфолио и Вашей оценки моего уровня. если после выполнения бесплатного задания все всех устроит, то продолжим сотрудничество.

Merzhyevskaya Lena (DanaOdessa) В сервисе: 2 месяца	?	01.08.2008 в 15:30
Буду рада сотрудничеству. Высшее медицинское образование, английский язык на уровне носителя, опыт работы с подобной тематикой. Точность, пунктуальность. Выполню тестовую работу. Резюме в Вашем почтовом ящике.