Бюро переводов «Альянс PRO» проводит дополнительный набор письменных англо-русских, немецко-русских, японско-русских и итальянско-русских переводчиков на конкурсной основе.

Требования:

1. Специализация в одной из следующих областей:
• Техника (машиностроение, автомобилестроение, технологии производства)
• Право (нотариальная, юридическая, контрактная документация)
• Экономика (бухгалтерская, финансовая, банковская отчетность, аудит, ВЭД, маркетинг)
• Медицина и фармакология
• Информационные технологии (аппаратное и программное обеспечение)

2. Великолепное владение русским языком, умение грамотно, красиво и точно формулировать перевод.
3. Умение работать в CAT программах (Trados, Deja Vu, SDLX) или желание научиться работать с ними.
4. Умение пользоваться ресурсами Internet для поиска необходимой для выполнения перевода информации.
5. Точное исполнение инструкций менеджеров по проектам и редакторов.

Успешным кандидатам будет предложено:
• Сотрудничество на постоянной основе (после прохождения испытательного срока) с последующим трудоустройством (трудоустройство только для граждан РФ)
• Карьерный и профессиональный рост

Желающие принять участие в конкурсе должны заполнить анкету на нашем сайте www.russian-perevod.ru/anc.htm (тестовые переводы в разделе "Вакансии"). По всем интересующим вопросам обращаться по ссылке http://www.russian-perevod.ru/chat/chatuser.html