 |
35 лет
|
| Фрилансер: |
|
| Портфолио: |
17 |
| Отзывы: |
8 |
| Просмотры: |
5044 |
| В сервисе: |
1 год 7 месяцев |
| Последний визит: |
сегодня в 19:08 |
http://www.dimakim.sk.uz
|
Контактные данные
Контактные данные доступны только авторизованным пользователям.
Дополнительная информация / Резюме
Команда независимых, дипломированных переводчиков (ГосУниверситет Мировых Языков), имеющая опыт работы с SDLX 2006 - TRADOS 7.0, TagEditor, предлагает услуги по письменному переводу/распознаванию и форматированию текстов АНГ-РУС-УЗБ-АНГ.
Специализация:
Автомобильная промышленность; строительство; бизнес и коммерция; международное сотрудничество; проекты и программы по борьбе с наркотиками и преступностью, снижению вреда и профилактике ВИЧ/СПИДа; энергетика; электроприборы и бытовая техника; ИТ/коммуникации; механика и машиностроение; металлургия; геодезия; литейное производство; нефтегазовая промышленность; медицинское оборудование и т.д.
Некоторые крупные проекты:
1.Проект Сахалин II компании Sakhalin Investment Energy Ltd. по установке комплексной подготовки нефти и газа и строительству завода по производству СПГ (4 года);
2.Проект реконструкции нефтяных месторождений Узена (Казмунайгаз) – Казахстан;
3.Проекты по: модернизации аэропортов (1 год); водоснабжению труднодоступных регионов (1 год); модернизации железнодорожных путей (1 год) - Узбекистан;
4.Оптические пассивные одноканальные мультиплексоры ввода/вывода CWDM и многоканальные мультиплексоры/демультиплексоры;
5.Технология обработки информации в SIMATIC S7 c коммуникационными процессорами, SIMATIC NET, Siemens
6.Технические спецификации по эксплуатационной совместимости трансъевропейской высокоскоростной ж/д дороги (Еврокоды);
7.Environmental impact assessment (EIA) for construction and operation of the Nord Stream gas pipeline;
8.Английская версия сайта Всероссийской сети снижения вреда от наркотиков (ВССВ) + языковое сопровождение сайта (1,5 года) - http://eng.harmreduction.ru
9.Проект ООН по закупке и установке специализированного оборудования по досмотру пассажиров и багажа для аэропортов Центральной Азии (1 год) - http://www.unodc.org/uzbekistan/en/index.html
10.Диагностика электродвигателей - http://www.motor-diag.com/present_eng.html
11. New Lattice Based Cryptographic Constructions, research paper by the Department of Computer Science, Tel-Aviv University, Israel;
12. Концентратор извлечения проб методом продувки и улавливания Eclipse, Руководство по эксплуатации
Образцы работ и отзывы вы можете найти на http://weblancer.net/users/tst. Резюме, рекомендательные письма предоставляются по запросу. |
