 |
30 лет
|
| Просмотры: |
148 |
| В сервисе: |
1 год 8 месяцев |
| Последний визит: |
27.02.2007 в 11:38 |
|
Контактные данные
Данные не опубликованы.
Дополнительная информация / Резюме
Education
▪ In the year of 1995 has left high school № 42 of Moscow.
▪ In *** studied in Collingham College of London
Completed exams – GCSEs, A-Levels
▪ In the year of 1997 entered into University of Westminster
Entrance exams – English language for foreign students
▪ In *** – Russian technological state university of K.E. Tsiolkovsky
Faculty – Economics
Speciality – Economist, Manager
2 years of higher education
Work experience
01.06.1998 – 01.09.1998 –
Realtor
▪ Sales, exchange, purchase of real estate
▪ Clients search
Special knowledge
▪ Excellent PC knowledge and skills (Word, Excel, Windows, Internet, Outlook, FineReader)
▪ Fluent English language:
Experience in translation of technical documentation, legal, economic documents
Extra information
▪ Certificates: GCSE, A-Level, University of Westminster certificate, average education certificate
▪ Own computer
▪ Conscientious, disciplined, responsible, stress-resistant
I would like to:
Translate documents of any size and almost any type of English, excluding Old English, biological and medical types of texts.
Translate from English into Russian and backwards.
I have an experience in translation of technical texts and documentations.
I have also translated many legal documents, such as: agreements, business letters, contracts, procedures. |
